1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 බාගත කර ඇත YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 නිල YIFY චිත්‍රපට අඩවිය: YTS.MX 3 00:00:22,033 --> 00:00:22,733 යමුන්ඩා! 4 00:00:23,300 --> 00:00:28,100 කිසි විටෙකත් පරාජය පිළිගන්න එපා 5 00:00:28,400 --> 00:00:33,633 මගේ ගීත සැමවිටම ඔබේ හදවත් තුළ පවතිනු ඇත ඔබ සැමදා මා සමගයි 6 00:00:34,300 --> 00:00:38,500 අපි කවදාවත් වෙන් වෙන්නේ නැහැ මෙය සත්‍යයකි 7 00:00:39,000 --> 00:00:40,766 මම රැන්ගුන් ළමයෙක් නෙවෙයි. 8 00:00:43,500 --> 00:00:44,533 මම රැන්ගුන් රවුඩි! 9 00:00:45,166 --> 00:00:46,566 සීතාරාම රාජු කෙනෙක් මැරුණොත් 10 00:00:46,633 --> 00:00:48,433 කෝටියක් සීතාරාම රාජු නැවත ඉපදේවි! 11 00:00:49,166 --> 00:00:52,600 සියලු ශ්‍රේෂ්ඨ මිනිසුන්ට මගේ ආචාරය! 12 00:00:52,766 --> 00:00:56,733 සිල්ක් ස්මිතා මතක් වෙනවා ස්තුතියි මැඩම් 13 00:01:41,600 --> 00:01:43,333 මගේ නම ධරණි. 14 00:01:44,233 --> 00:01:46,466 මෙම චිමිනි තොගයි මගේ ගමේ මායිමේ. 15 00:01:46,733 --> 00:01:48,500 ගම වට කර ඇත ගල් අඟුරු ගොඩවල් මගින්. 16 00:01:49,000 --> 00:01:51,000 කෙනෙක් හොඳින් සොයා බැලිය යුතුය අපේ ගම හොයාගන්න දුම. 17 00:01:51,500 --> 00:01:53,466 වාතය පවා අපේ ගම අවට අපිරිසිදුයි. 18 00:01:54,366 --> 00:01:55,466 අංජනේය දෙවියන්. 19 00:01:56,066 --> 00:01:58,633 අපේ නිර්ධන පන්තියේ ප්‍රාදේශීය දෙවියා සහ අපගේ ශක්තිය. 20 00:01:59,400 --> 00:02:01,700 බෝම්බ පිපිරුම් වල කැකෝෆෝනය නියත ය. 21 00:02:02,666 --> 00:02:05,033 මේ අපේ ගම, වීර්ලපල්ලි. 22 00:02:05,100 --> 00:02:06,666 වීර්ලපල්ලි 23 00:02:16,166 --> 00:02:18,266 අපේ දවස ආරම්භ වන්නේ බාර් එකකින්. 24 00:02:26,433 --> 00:02:27,333 ලේ අපාය! 25 00:02:27,466 --> 00:02:30,333 දවල් වෙලා ටික දවසක් වෙනවා, එහෙත් ඔහු කොතැනකවත් නැත. 26 00:02:31,033 --> 00:02:32,133 වෙලාව කීයද? 27 00:02:41,433 --> 00:02:42,500 හැමදාම මෙතන බස් එක නවත්තනවා මත්පැන් පානය කිරීමට. 28 00:02:42,566 --> 00:02:44,300 ඇයි අපිට මුහුණ දෙන්න වෙන්නේ මේ කරදර හැමදාම? 29 00:02:44,466 --> 00:02:47,333 ඔබ ඔබේ බිරිඳ සහ දරුවන් ගැන සලකන්නේ නැද්ද? ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 30 00:02:48,100 --> 00:02:49,166 ඔබ සහ ඔබේ කාලකණ්ණි ඇබ්බැහිය! 31 00:02:49,233 --> 00:02:51,366 -ඔයා ලේ වැකි... - ඔබේ ඇබ්බැහිය මගේ ජීවිතය අපායක් බවට පත් කර ඇත. 32 00:02:51,433 --> 00:02:52,500 හේයි මම ඔයාට කතා කරනවා. 33 00:02:54,333 --> 00:02:55,233 අනේ දෙවියනේ! 34 00:02:55,633 --> 00:02:57,033 ඔබ ලේ! 35 00:03:03,600 --> 00:03:04,766 මට තවත් බැහැ. 36 00:03:06,200 --> 00:03:07,433 එයා අද එයිද නැද්ද? 37 00:03:17,666 --> 00:03:19,400 හැමෝම එකම මත්පැන් පානය කරනවා, 38 00:03:20,133 --> 00:03:21,533 නමුත් කෙනෙකුට පානය කළ යුතු ස්ථානය 39 00:03:21,600 --> 00:03:23,466 එක් අයෙකු අයත් වන්නේ කුමන කුලයටද යන්න මතය. 40 00:03:24,666 --> 00:03:26,733 මේ සියල්ල නැරඹීමෙන් පසු, අපි ඇබ්බැහි වෙලා කියලා හිතන්න එපා. 41 00:03:27,600 --> 00:03:30,466 මත්පැන් අපට ඇබ්බැහි වීමක් නොවේ නමුත් අපගේ සම්ප්‍රදායේ අනිවාර්ය අංගයකි. 42 00:03:31,100 --> 00:03:32,366 එය ඔහුට දෙන්න. 43 00:03:34,066 --> 00:03:35,233 හේ, ඉන්න, මම ඒක දෙන්නම්. 44 00:03:35,733 --> 00:03:36,666 එය ඔහුට දෙන්න. 45 00:03:44,700 --> 00:03:46,766 සිල්ක් බාර්හි හිමිකරු කනකයියා. 46 00:03:47,333 --> 00:03:49,066 ඔහුගේ පෞරුෂය වඩා විශාලයි අපේ ගමේ සර්පන්ච්. 47 00:04:05,033 --> 00:04:06,400 - හේයි, අපතයා ... - හේයි! 48 00:04:06,500 --> 00:04:12,133 මම තහනමක් ප්‍රකාශ කරමි මත්පැන් පරිභෝජනය මත, 49 00:04:12,500 --> 00:04:15,666 මගේ පොරොන්දුව අනුව මගේ සහෝදරියන්ට සහ සහෝදරයන්ට. 50 00:04:34,333 --> 00:04:36,133 {\an8}ඔබේ ගම මෙතැනින් විනාශ වී ඇත. 51 00:04:39,033 --> 00:04:42,433 {\an8}බලන්න, සේද තීරුව දැන් පාළු වී ඇත 52 00:04:42,600 --> 00:04:47,133 වේදනාව ඇති විට, සැනසීමට කිසිවක් නැත 53 00:04:49,066 --> 00:04:53,466 {\an8}මත්පැන් නොමැතිව නැටුම් විවාහයේදී අතුරුදහන් වී ඇත 54 00:04:55,033 --> 00:04:59,166 වීදිවල ශබ්දයක් ඇසෙන්නේ නැත 55 00:04:59,700 --> 00:05:04,200 කිසිවෙකු දැක නැත දැන් මෘත දේහය කැටුව යනවා 56 00:05:05,000 --> 00:05:08,500 අපි හොඳටම අඬනකොටත් එක කඳුළු බිංදුවක්වත් පිට නොවේ 57 00:05:08,566 --> 00:05:12,066 බලන්න, සිල්ක් බාර් එක දැන් පාළු වෙලා 58 00:05:12,500 --> 00:05:13,400 {\an8}සාදය වෛද්‍ය සාප්පුව 59 00:05:13,466 --> 00:05:17,733 ගිම්හානයේදී සුන්දරයියා අසනීප විය මත්පැන් නොමැතිව 60 00:05:18,000 --> 00:05:18,700 මහජන රෝහල වීර්ලපල්ලි 61 00:05:18,766 --> 00:05:23,533 මිනිසුන්ට සාත්තු කරන සෝමාන්න සාමාන්‍ය සෝඩා පානය කිරීමට පටන් ගෙන ඇත 62 00:05:24,700 --> 00:05:29,266 මිනිසුන් සියලු ක්‍රියාකාරකම් නවත්වා ඇත සහ ඇල්කොහොල් සෙවීම ආරම්භ කළා 63 00:05:31,433 --> 00:05:35,233 සිල්ක් බාර් එකේ අයිතිකරු ගැන කිසිවෙක් සැලකුවේ නැත 64 00:05:35,300 --> 00:05:38,500 බලන්න, සිල්ක් බාර් එක දැන් පාළු වෙලා 65 00:05:39,666 --> 00:05:44,033 {\an8}වැස්ස ඇති විට මිනිස්සු නිශ්ශබ්දව නිදාගෙන ඉන්නවා 66 00:05:46,033 --> 00:05:50,266 {\an8}එළුමස් අලෙවිය පහත වැටී ඇත මත්පැන් තහනම නිසා 67 00:05:52,133 --> 00:05:56,500 {\an8}වාසනාවන්ත පහත වැටීමක් සොයමින් ඉතුරු හිස් බෝතල්වල මත්පැන් 68 00:06:01,100 --> 00:06:05,566 {\an8}රාධම්මාට නින්ද අහිමි වීම නිසා මත්පැන් නොමැතිකමට 69 00:06:10,166 --> 00:06:14,133 දරුවා කිරි ඉල්ලා කෑගැසුවා ඒ වගේම ඇගේ පියා මත්පැන් ඉල්ලා කෑගැසුවා 70 00:06:14,300 --> 00:06:17,333 බලන්න, සිල්ක් බාර් එක දැන් පාළු වෙලා 71 00:06:17,433 --> 00:06:21,100 ඔහු බාර් එක අගුළු දමා මුද්‍රා තැබුවේය 72 00:06:21,433 --> 00:06:24,633 බලන්න, සිල්ක් බාර් එක දැන් පාළු වෙලා 73 00:06:25,333 --> 00:06:29,300 අපේ කඳුළු පිස දැමීම ගැන NTR සතුටු වේවා 74 00:06:29,733 --> 00:06:34,533 {\an8}මත්පැන් තහනම් කිරීමෙන්, ඔහු අපට හොඳ දවස් තෑග්ගක් දුන්නා 75 00:06:38,166 --> 00:06:41,466 {\an8}සිල්ක් ස්මිතාගේ ප්‍රතිරූපය මැකී ගොස් ඇත 76 00:06:42,033 --> 00:06:45,600 ඒ වගේම ගම දූවිලි බවට පත්වෙලා 77 00:06:46,133 --> 00:06:49,333 සිල්ක් බාර් එක දැන් පාළු වී ඇත 78 00:06:56,333 --> 00:06:57,233 මේ මම. 79 00:06:57,600 --> 00:07:00,033 සූරි මගේ හොඳම යාළුවා. 80 00:07:00,533 --> 00:07:01,600 ඔහු ප්‍රායෝගිකව අනෙක් භාගයයි මගේ හදවතේ. 81 00:07:03,000 --> 00:07:04,366 මෙය පළමු දසරා උත්සවයයි මත්පැන් තහනමෙන් පසු. 82 00:07:05,033 --> 00:07:07,600 කිසිවෙකු සතුටින් නැත... මා හැර. 83 00:07:08,633 --> 00:07:09,533 වෙන්නෙල! 84 00:07:10,300 --> 00:07:11,233 එයත් මගේ මිතුරියක්. 85 00:07:12,166 --> 00:07:13,700 මම නිතරම ඇයව දැක්කේ මිතුරියක් ලෙසයි... 86 00:07:14,500 --> 00:07:15,466 නමුත් අද, 87 00:07:16,033 --> 00:07:18,066 මම ඇයව දකින්නේ ලස්සන සුරංගනාවියක් ලෙසයි ස්වර්ගයෙන්. 88 00:07:20,733 --> 00:07:21,633 හේයි, රස්තියාදුකාරයා! 89 00:07:22,000 --> 00:07:22,766 පහන නිවා දැමුවේ ඇයි? 90 00:07:23,300 --> 00:07:24,400 ඒයි ධරණි මෙහෙ එන්න. 91 00:07:24,533 --> 00:07:26,666 ආයෙත් එහෙම කලොත්, මම ඔබෙන් අපායට පහර දෙමි. 92 00:07:27,033 --> 00:07:28,000 මේක පත්තු කරන්න. 93 00:07:45,733 --> 00:07:47,433 හේයි, යම් කරුණක් තිබේ මතභේදයක්, අපි යමු! 94 00:07:53,400 --> 00:07:54,466 මත්පැන් හිඟයක් නැත. 95 00:07:55,433 --> 00:07:56,466 අපට එය බහුලව තිබේ. 96 00:07:57,133 --> 00:07:59,533 මම මගේ බලය පාවිච්චි කරන්නම් තවත් මත්පැන් ගෙන ඒමට. 97 00:07:59,700 --> 00:08:02,533 අපට අවශ්‍ය වන්නේ ය එය පිහිටුවීමට සුදුසු ස්ථානය. 98 00:08:02,666 --> 00:08:04,666 පේද නාම්බයියා, අපේ ගමේ සර්පන්ච්. 99 00:08:04,733 --> 00:08:07,666 ඔහුගේ සුළු පුතුන්, රාජන්න සහ ශිවන්නා. 100 00:08:08,533 --> 00:08:10,300 බාර් එකක් හිමිකර ගැනීම වඩා කීර්තිමත් විය ඔහුගේ ඇස් හමුවේ බලයට වඩා. 101 00:08:10,600 --> 00:08:12,766 එබැවින් ඔහු නෙත් යොමා සිට ඇත එය දිගු කාලයක්. 102 00:08:13,300 --> 00:08:16,700 සර්පන්ච් මැතිවරණ ජයග්රාහකයා, බාර් එක අයිති කර ගැනීමට තනි අයිතිය ඇත. 103 00:08:17,166 --> 00:08:19,133 අයිතිය තීරණය කරනු ඇත වසර පහකට පසුව මැතිවරණයකින්. 104 00:08:19,300 --> 00:08:20,266 ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? 105 00:08:21,500 --> 00:08:24,233 කනකයියාට වැටහුණා වරක් තමා පැරදුණු බව බාර්එක එවිට ඔහුට එය ආපසු නොලැබෙනු ඇත. 106 00:08:24,466 --> 00:08:25,766 ඔහු විරුද්ධ විය. 107 00:08:26,600 --> 00:08:28,633 නමුත් දගලමින් සිටි ජනතාව මත්පැන් නොමැතිව 108 00:08:29,200 --> 00:08:30,700 කනකයියාගේ කෑගැසීමට කන් හැරුනේය. 109 00:08:35,066 --> 00:08:37,266 මේ ගම ඕන නම් නැවතත් මත්පැන් වල ගිලී යාමට, 110 00:08:37,633 --> 00:08:39,266 මෙම ඇණ ඇත සහ ඔබගේ සහයෝගය අපට කැප කරන්න. 111 00:08:43,266 --> 00:08:44,600 ඔයාට වෙන විකල්පයක් නෑ අයියේ. ඒකට එකඟයි. 112 00:08:44,666 --> 00:08:46,333 බලන්න හැම ජෝඩුවක්ම කොහොමද කියලා ඇස් මත්පැන් සඳහා බලා සිටී. 113 00:08:50,200 --> 00:08:53,266 කනකයා පිදුවා නාම්බයියාගේ දේශපාලනයට 114 00:08:53,766 --> 00:08:55,333 මත්පැන් පැහැදිලි ජයග්‍රාහකයා විය. 115 00:08:56,300 --> 00:08:59,066 මෙම මොහොත ඔප්පු විය වීර්ලපල්ලිගේ කතාවේ තීරණාත්මක හැරීමක්. 116 00:09:06,466 --> 00:09:07,633 සිල්ක් බාර් 117 00:09:07,700 --> 00:09:12,100 ආයුබෝවන් රාම දෙවිඳු! 118 00:09:12,633 --> 00:09:16,733 ආයුබෝවන් රාම දෙවිඳු! 119 00:09:17,400 --> 00:09:20,133 ආයුබෝවන් රාම දෙවිඳු! 120 00:09:44,366 --> 00:09:46,233 සුභ දසරා, වෙන්නෙල 121 00:09:46,500 --> 00:09:48,200 සුභ දසරා. 122 00:09:54,766 --> 00:09:55,700 ධරණී! 123 00:09:59,733 --> 00:10:03,400 අනේ අම්මේ! 124 00:10:03,600 --> 00:10:04,766 උඹට උලක් ඇනලද? 125 00:10:05,500 --> 00:10:06,400 ඔව්. 126 00:10:06,466 --> 00:10:07,466 බය වෙන්න එපා ඔයාට සනීප වෙයි. 127 00:10:10,466 --> 00:10:15,033 ගල් අඟුරු කැබැල්ලක් මෙන් කළු පාටයි 128 00:10:15,333 --> 00:10:22,266 අනේ අම්මේ! 129 00:10:26,033 --> 00:10:30,466 හුණු කෑල්ලක් වගේ සුදුයි 130 00:10:36,233 --> 00:10:39,533 අපි ඝෝෂා කරන මී මැස්සන් මෙන් මුමුණමු 131 00:10:44,033 --> 00:10:46,566 අපි මුළු දවසම නතර කරන්නේ නැහැ 132 00:10:47,466 --> 00:10:51,300 අපි කළු මී හරක් පදිනවා සහ මුළු නගරයම සැරිසරන්න 133 00:10:51,366 --> 00:10:54,766 අපට ආහාර හෝ ජලය තිබීම අමතක වේ 134 00:10:55,233 --> 00:10:59,033 {\an8}මෙම පන්ති කාමරයේ නිශ්චලතාවයේ මගේ නොගැලපෙන සිතුවිලි ලිවීම 135 00:10:59,100 --> 00:11:03,200 මම මගේ ලේඛන සඟවනවා කිසිවෙකුගේ අවධානයට ලක් නොවී 136 00:11:03,266 --> 00:11:06,300 වෙන්නෙල මම බලාගෙන ඉන්නවා 137 00:11:06,733 --> 00:11:10,633 මගේ පොප්සිකලය ලෙවකන අතරතුර 138 00:11:10,700 --> 00:11:14,566 ඇය හමුවන අයුරු බලා සිටීම මගේ බඩේ සමනලුන් වගේ දැනෙනවා-- 139 00:11:23,166 --> 00:11:25,000 ආදර ලිපිය I LOVE You VENNELA 140 00:11:27,400 --> 00:11:28,300 හේයි! 141 00:11:29,533 --> 00:11:31,600 යාලුවනේ, මම ඔයාට එක දෙයක් කියන්නම් නමුත් වෙන කාටවත් කියන්න එපා. 142 00:11:32,300 --> 00:11:34,066 මම වෙන්නලාට ආදරෙයි. 143 00:11:35,000 --> 00:11:37,366 එදා මට තේරුණා මම සූරීට කොච්චර ආදරේද කියලා. 144 00:11:37,466 --> 00:11:39,500 සූරිගේ මිත්‍රත්වය අතර සහ වෙන්නලගේ ආදරය, 145 00:11:40,166 --> 00:11:41,533 මම ඕනෑම දවසක වෙන්නල වෙනුවට සූරිව තෝරනවා. 146 00:11:42,733 --> 00:11:44,200 හේයි! ඔබ… 147 00:11:49,133 --> 00:11:51,200 ළමයි! පේද නාම්බයියා දැන් නැත. 148 00:11:51,466 --> 00:11:54,133 අපි දින දහයක නිවාඩුවක් ප්‍රකාශ කර තිබෙනවා. ගෙදර යන්න! 149 00:11:58,266 --> 00:11:59,733 නාම්බයියාගේ දේහය ආදාහනය කිරීමට පෙර, 150 00:12:00,333 --> 00:12:02,166 අතර සතුරුකම සුළු පුතුන් ප්‍රසිද්ධියට පත් විය. 151 00:12:02,333 --> 00:12:04,000 වැඩිහිටියන් බෙදා හරින ලදී ඒවා අතර ඇති දේපල, 152 00:12:04,066 --> 00:12:05,233 නමුත් තීරුවේ ඉරණම තීරණය කිරීමට අසමත් විය. 153 00:12:05,500 --> 00:12:09,666 එතකොට තමයි පේද නාම්බයියාගේ වචන ආවේ ඔවුන් බේරා ගැනීමට. 154 00:12:10,200 --> 00:12:11,733 සර්පන්ච් මැතිවරණයෙන් කවුරු දිනුවත් බාර් එක තබයි. 155 00:12:13,433 --> 00:12:17,533 එම එක් පේළියක් සීමිතයි අපේ ගමේ දේශපාලනය එක පවුලකට. 156 00:12:18,000 --> 00:12:19,733 ඔවුන් බාර් එකේ කොඩිය දෙකට බෙදුවා, 157 00:12:20,133 --> 00:12:22,166 ඇඟිලි මුද්දක් සහ කරාබු. ඔවුන් විය ඔවුන් දෙදෙනා විසින් සංකේත ලෙස භාවිතා කිරීමට. 158 00:12:22,733 --> 00:12:24,566 රාජන්න විශ්වාස කළේ ඇති තැනැත්තා බවය බලයට බාර් එක අයිති විය හැක. 159 00:12:25,100 --> 00:12:27,333 ඒත් ශිවන්නා විශ්වාස කළේ පාවිච්චි කරපු එකෙක් කියලයි බාර් ළිඳ අවසානයේ බලයට පත් වනු ඇත. 160 00:12:27,500 --> 00:12:29,200 ඒ හා සමානව, මිනිසුන්ට වැඩි බලපෑමක් ඇති විය 161 00:12:29,366 --> 00:12:31,633 ශිවන්නාගේ බෙදා හැරීම මගින් රාජන්නගේ වචන දේශපාලනයට වඩා මත්පැන්. 162 00:12:32,166 --> 00:12:33,400 අවසානයේ, මත්පැන් ජය ගත්තේය. 163 00:12:33,700 --> 00:12:35,166 ජයග්‍රාහකයා ශිවන්නා විය හැකියි 164 00:12:35,466 --> 00:12:37,666 ඒත් රාජන්නව පරද්දපු එකා තමයි 165 00:12:38,100 --> 00:12:42,600 පේද නාම්බයියාගේ එකම මුනුබුරා සහ ශිවන්නගේ පුත්, චින්න නාම්බයියා. 166 00:12:48,433 --> 00:12:51,166 එයට ප්‍රධාන හේතුව ඔහුයි වීර්ලපල්ලිගේ කතාවේ නිර්වචන හැරීම. 167 00:13:00,200 --> 00:13:01,566 ඉන්න මම කියන්නම්... 168 00:13:03,133 --> 00:13:04,066 ඔයාට පේන්නේ නැද්ද? 169 00:13:08,333 --> 00:13:09,233 ඒක මෙතනට දෙන්න. 170 00:13:24,200 --> 00:13:26,700 ආච්චි, ඇයි ඔයා මත්පැන් බොන්නේ? 171 00:13:28,033 --> 00:13:29,366 ධෛර්යයට, පුතා. 172 00:13:33,066 --> 00:13:34,566 {\an8}වසර කිහිපයකට පසු… 173 00:13:41,433 --> 00:13:43,666 කෝ මේ ධරණි? 174 00:13:43,733 --> 00:13:45,433 ඔබ ඔහු ගැන දන්නේ නැද්ද? 175 00:13:45,633 --> 00:13:48,566 ඔහු මුලින්ම පානය කර මත් වනු ඇත. 176 00:13:48,666 --> 00:13:51,466 එවිට පමණක් ඔහු පැමිණෙන්නේ ය. 177 00:15:44,733 --> 00:15:46,700 - හේයි, එය විසි කරන්න! - එය විසි කරන්න! 178 00:15:47,100 --> 00:15:48,366 ඒයි, ධරණි, විසි කරන්න. 179 00:15:48,433 --> 00:15:49,433 ධරණී! 180 00:15:50,300 --> 00:15:51,600 හේයි, එය විසි කරන්න! 181 00:15:52,433 --> 00:15:54,033 හේයි, එය විසි කරන්න! 182 00:16:07,633 --> 00:16:08,733 එන්න, එය විසි කරන්න! 183 00:16:16,733 --> 00:16:18,166 එන්න, එය විසි කරන්න! 184 00:17:12,066 --> 00:17:17,066 අපි එක්කෝ සම්පූර්ණයෙන්ම සන්සුන් හෝ අතිශයින් ඉහළ 185 00:17:17,666 --> 00:17:23,300 අපි කරන්නේ බොන්න, කන්න, සහ නිදාගන්න 186 00:17:24,700 --> 00:17:28,433 අප සමඟ සටන් කර ලබා ගන්න ඔබේ හිස පල්ප් එකකට පහර දී ඇත! 187 00:17:39,766 --> 00:17:41,600 හේ, එය නවත්වන්න. 188 00:17:42,233 --> 00:17:43,233 මෝඩයෝ! 189 00:17:43,300 --> 00:17:45,166 ඔබ සහ ඔබේ ලේවැකි ගායනය. 190 00:17:45,333 --> 00:17:47,266 ඒයි, එයාලට තව එක මත්පැන් බෝතලයක් දෙන්න. 191 00:17:47,433 --> 00:17:49,333 මම බලන්නම් මුන් බෙරේ ගහන්නේ නැති හැටි. 192 00:17:54,533 --> 00:18:00,000 ඇණක් තිබේ, ඇණයක් ඇත එය සමඟ යාමට බැටළු පැටවෙකු ලබා ගන්න 193 00:18:05,300 --> 00:18:07,733 බෙර වාදනය කරන්න බෙර වාදනය කරන්න 194 00:18:08,000 --> 00:18:10,300 මිනිසුන්ට නැගිටින්න සලස්වන්න සහ එම සංගීතයට දැඩි ලෙස නටන්න 195 00:18:10,366 --> 00:18:13,066 අහස පහළ කරමු! 196 00:18:13,133 --> 00:18:15,600 අපි බීම ටිකක් බොමු මෙම සිල්ක් බාර් එකේ සතුටු වෙන්න 197 00:18:15,666 --> 00:18:20,333 රොක් වී සුනුවිසුනු කිරීමට සූදානම් වන්න නැටුම් තට්ටුව අපි බලමු කවුද අපිව නවත්වන්න එඩිතර වෙන්නේ 198 00:18:20,466 --> 00:18:21,366 ලේ සහිත නිරය! 199 00:18:21,433 --> 00:18:26,400 අපි මිත්‍රත්වය සමරමු සහ මුළු ගමම අපේ කණ්ඩායමට බයයි 200 00:18:26,466 --> 00:18:32,666 අපි මිත්‍රත්වය සමරමු සහ මුළු ගමම අපේ කණ්ඩායමට බයයි 201 00:18:53,133 --> 00:18:55,500 සලාක සහල් සමග මිරිස් අපි කන දේ 202 00:18:55,566 --> 00:18:58,366 අප සතු එකම සම්පත මිත්‍රත්වයයි 203 00:19:03,266 --> 00:19:05,633 අපි ගල් අඟුරු සලකා බලමු අපේ රත්තරන් වීමට බිම 204 00:19:05,700 --> 00:19:08,266 අපි මිනිසුන් අතර ජීවත් වෙමු රන් හදවත් සමග. 205 00:19:08,333 --> 00:19:10,633 සපයන මෙම ගම්මානය කෑම සමඟ අපට අපගේ මවයි 206 00:19:10,700 --> 00:19:13,266 සපයන දුම්රිය අපගේ ජීවනෝපාය අපගේ පියායි 207 00:19:13,333 --> 00:19:15,400 අපි අපේ වැවේ මී ගවයන් දිගේ නානවා 208 00:19:15,466 --> 00:19:18,266 අපි කවදාවත් අහලා නැහැ කුකුළා කෑගැසීම! නිරය! 209 00:19:18,333 --> 00:19:23,433 අපි මිත්‍රත්වය සමරමු සහ මුළු ගමම අපේ කණ්ඩායමට බයයි 210 00:19:23,500 --> 00:19:28,500 අපි මිත්‍රත්වය සමරමු සහ මුළු ගමම අපේ කණ්ඩායමට බයයි 211 00:19:28,566 --> 00:19:30,766 අපි සමරමු! අපි සමරමු! 212 00:19:38,133 --> 00:19:42,733 බාබි බෝනික්කෙක් ස්වාමීන්ගේ අලංකාර මැවීම 213 00:19:44,600 --> 00:19:49,400 අපි මෙය සොයාගත්තේ කෙසේද මේ ගමේ ලස්සන නෝනා? 214 00:19:51,233 --> 00:19:56,166 සීතා වතුර ගේන්න ගිහින් තිබුණා 215 00:19:57,700 --> 00:20:02,600 සහ ඇය හමුවුණා මේ ගමේ රාම 216 00:20:04,366 --> 00:20:09,500 කෙනෙකු පිස්සෙකු මෙන් ජීවත් විය යුතුය ජීවිතයට යම් කුළුබඩු තිබිය යුතුය 217 00:20:14,466 --> 00:20:19,466 එළු ඇටවලින් ඇට මිදුළු උරා බොන්න සුද්ද පරිප්පු කන්න එපා 218 00:20:19,533 --> 00:20:24,433 අපි ප්‍රධාන ආහාරය ලෙස ධෝතියක් අඳින්නෙමු. අපි අපේ ජීවිතයේ කිසිම දෙයක් ගැන තැකීමක් කරන්නේ නැහැ 219 00:20:24,500 --> 00:20:27,100 -අපි අම්බලි බොමු නමුත් -අපි රජෙකුගේ ජීවිතයක් ගත කරමු 220 00:20:27,166 --> 00:20:29,433 -හැමදාම අපිට දසරා -අපාය! 221 00:20:29,500 --> 00:20:34,566 අපි මිත්‍රත්වය සමරමු සහ මුළු ගමම අපේ කණ්ඩායමට බයයි 222 00:20:34,633 --> 00:20:39,666 අපි මිත්‍රත්වය සමරමු සහ මුළු ගමම අපේ කණ්ඩායමට බයයි 223 00:20:39,733 --> 00:20:42,100 අපි සමරමු! අපි සමරමු! 224 00:21:17,066 --> 00:21:18,000 ලේ වැකි! 225 00:21:31,166 --> 00:21:32,666 අපි මෙතන මොනවද කරන්නේ? 226 00:21:33,000 --> 00:21:35,466 මුකුත් නෑ මචන්. අපි තුප්පහි වුනා බීම කිහිපයක් පානය කිරීමෙන් පසු උදෑසන 227 00:21:35,533 --> 00:21:36,566 සහ පොලිස් නිලධාරියෙකුට පහර දුන්නා මත් වූ තත්ත්වයක. 228 00:21:38,300 --> 00:21:39,533 පොලිස් නිලධාරියෙකුට අතවර කිරීම නීති විරෝධීයි හරිද? 229 00:21:40,100 --> 00:21:41,333 ඒකයි අපි හිරේ ඉන්නේ. 230 00:21:41,433 --> 00:21:42,500 ඔබ පොලිස් නිලධාරියෙකුට පහර දුන්නාද? 231 00:21:42,766 --> 00:21:44,133 මම ඔයාව නැවැත්තුවේ නැද්ද? 232 00:21:44,466 --> 00:21:46,433 ඔබ, ලේ වැකි! බිව්වට පස්සේ ඔයා කෙට්ටු වෙනවා, 233 00:21:46,533 --> 00:21:48,200 බීමත්ව සිටින සෑම කෙනෙකුටම පහර දෙන්න, 234 00:21:48,266 --> 00:21:50,166 එවිට ඔබ සන්සුන් වූ පසු, ඔබ කිසි විටෙකත් කිසිවක් සිදු නොවූවාක් මෙන් ක්‍රියා කරයි. 235 00:21:50,333 --> 00:21:51,333 මොකක්ද මචන් මේ කරදරේ? 236 00:21:51,400 --> 00:21:52,500 ඒ කොල්ලන්ට කතා කරන්න. 237 00:21:54,200 --> 00:21:55,166 මෙහේ එන්න! එන්න! 238 00:21:55,300 --> 00:21:58,233 ඔබ අද විනාශ වී ඇත. ඔහු දැන් ඔබව කාර්යයට ගෙන යයි! 239 00:21:58,433 --> 00:22:00,366 සර් එයා තමයි මට ගැහුවේ. 240 00:22:01,766 --> 00:22:02,766 මට අර ලතිය අරන් දෙන්න. 241 00:22:05,166 --> 00:22:07,100 හේයි, එය අප මත භාවිතා කරනු ඇත. තේරුමක් නැති මෝඩයා. 242 00:22:10,066 --> 00:22:10,766 සර්, 243 00:22:12,033 --> 00:22:13,200 මම මගේ ආච්චි මත දිවුරනවා, 244 00:22:14,000 --> 00:22:16,200 ඒ ලති එකේ එක පහරක් මම මැරිලා බිම වැටෙන්න යනවා. 245 00:22:16,733 --> 00:22:18,366 මාව පරාජය කිරීමට දෙවන අවස්ථාවක් නොලැබෙනු ඇත. 246 00:22:19,433 --> 00:22:21,166 කෙලින්ම සොහොන් පිටියට 247 00:22:22,600 --> 00:22:23,566 අනේ මට යන්න දෙන්න සර්. 248 00:22:25,133 --> 00:22:26,466 මම ඔබෙන් අයදිනවා, සර්. 249 00:22:27,333 --> 00:22:28,433 මෝඩයා! 250 00:22:28,633 --> 00:22:30,133 ඔහු බව ඔබට විශ්වාසද? 251 00:22:30,700 --> 00:22:32,266 ඔහු යන්තම් ඔහුගේ කලිසම උරා ගත්තේය ලැටියක් දැක්කම. 252 00:22:32,500 --> 00:22:33,400 මකබෑවිලා පලයන්. 253 00:22:33,600 --> 00:22:34,666 හේයි, චලනය! අපි යමු! 254 00:22:34,733 --> 00:22:36,666 උදේ පාන්දරින්ම කාලය නාස්ති කිරීම කුමක්ද? 255 00:22:37,000 --> 00:22:40,733 ඔහු ඉහළ සිටින විට නිර්භීතව ක්රියා කරයි සහ සන්සුන් වූ විට බියගුලු සගයෙකි. 256 00:22:41,000 --> 00:22:41,700 චලනය කරන්න! 257 00:22:43,200 --> 00:22:44,500 මළුව නවාතැන 258 00:23:22,500 --> 00:23:24,233 හේයි, සූරි! 259 00:23:25,700 --> 00:23:26,633 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 260 00:23:29,700 --> 00:23:30,600 සහෝදරයා, සුභ පැතුම්! 261 00:23:31,533 --> 00:23:33,300 ඔබේ පවුලේ හැමෝම කොහොමද? 262 00:23:33,600 --> 00:23:35,533 මම වෙන්නෙල. 263 00:23:37,433 --> 00:23:38,466 ඉස්සෙල්ලම අර බීඩි එලියට ගන්න. 264 00:23:38,633 --> 00:23:41,500 ගල් අඟුරු හොරකම් කරන්න ලැජ්ජ නැද්ද එතකොට හිරගෙදර රාත්‍රිය ගත කරන එක ඉවරද? 265 00:23:41,566 --> 00:23:42,466 කට වහපන්. 266 00:23:42,566 --> 00:23:45,300 ඔබ අදහස් කරන බිත්තර සොරකම් කරනවා ළමයින් සඳහා සහ අපට සදාචාරාත්මක පාඩමක් ලබා දෙනවාද? 267 00:23:45,366 --> 00:23:46,266 කට වහපන්. 268 00:23:46,333 --> 00:23:50,033 සොරුන් දෙදෙනෙක් කිසි විටෙකත් ඔවුන්ගේ සූරාකෑම ගැන කතා නොකරති එකිනෙකා සමඟ. 269 00:23:50,500 --> 00:23:51,533 මට කියන්න, ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 270 00:23:53,233 --> 00:23:54,266 ඔබෙන් හාදුවක් ලබා ගැනීමට. 271 00:23:54,766 --> 00:23:56,200 - හාදුවක්? - ඔව්. 272 00:23:56,566 --> 00:23:59,200 ඔබ හාදුවක් ඉල්ලන්නේ, කඩේකින් බීඩියක් නෙවෙයි. 273 00:23:59,300 --> 00:24:00,200 හේයි… 274 00:24:00,300 --> 00:24:02,666 - ඔබ මට හාදුවක් දෙනවද නැද්ද? -මට ඕන නෑ. මකබෑවිලා පලයන්. 275 00:24:03,133 --> 00:24:05,666 ඔබ සූරිගේ ඉල්ලීම ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ කෙසේද! 276 00:24:05,733 --> 00:24:07,766 සූරි, ඇයව සිපගන්න. මම ඇතුල්වීම ආරක්ෂා කරමි. 277 00:24:08,033 --> 00:24:10,000 ධරණි ඔයාට ඒක මගෙන් ලැබුනා. 278 00:24:10,333 --> 00:24:11,566 මම ඔබේ අවසානය බලන්න යනවා. 279 00:24:17,066 --> 00:24:20,300 සුරි මට යන්න දෙන්න. 280 00:24:20,766 --> 00:24:22,666 එසේ නොමැති නම්, මම අද ඔයාව මරනවා. 281 00:24:25,600 --> 00:24:27,366 වෙන්නෙල? වෙන්නෙල? 282 00:24:28,733 --> 00:24:31,133 නවත්වන්න! ඔබ, බියගුල්ලන්. 283 00:24:32,000 --> 00:24:33,466 ඉක්මන් කරන්න, මෙහෙයවන මිනිසා සංගණනය මෙහි ඇත. 284 00:24:33,533 --> 00:24:35,233 එනවා. 285 00:24:38,466 --> 00:24:40,033 ලේ වැකි, වේදනාව. 286 00:24:41,433 --> 00:24:45,166 - සූරි ගෙදරද, නැන්දම්මා? - මට නැන්දම්මා කියන්න එපා, මායාකාරිය. 287 00:24:45,366 --> 00:24:47,400 අපි විවාහ වෙමු. මම එතකොට ඔයා එක්ක ගනුදෙනු කරන්නම්. 288 00:24:50,233 --> 00:24:51,133 සහෝදරිය! 289 00:24:52,033 --> 00:24:52,733 වෙන්නෙලා! 290 00:24:53,533 --> 00:24:56,700 මේ ඒ සඳහා වන නව ඡන්ද නාම ලේඛනයයි ඉදිරි මැතිවරණ ශිවන්නාට දෙන්න. 291 00:24:57,000 --> 00:24:57,700 හරි හරී. 292 00:25:00,733 --> 00:25:02,600 මාමේ වෙන්නල මේක පාස් කළා. 293 00:25:13,333 --> 00:25:14,466 නම්බි… 294 00:25:15,666 --> 00:25:18,600 මෙවර අලුත් ඡන්ද දායකයන් 150ක් ඉන්නවා. 295 00:25:19,466 --> 00:25:20,666 යෞවනයන් මතක තබා ගත යුතුය 296 00:25:20,733 --> 00:25:23,133 ඔවුන් විට මුද්ද සංකේතය පමණි පළමු වතාවට ඡන්දය දෙන්න එන්න. 297 00:25:24,200 --> 00:25:26,466 මම ප්‍රවර්ධන කටයුතු ආරම්භ කරන්නම් හෙටම තාත්තේ. 298 00:25:28,200 --> 00:25:29,733 අපි ක්‍රිකට් තරගයෙන් පටන් ගනිමු. 299 00:25:30,233 --> 00:25:33,300 සෑම ක්රීඩකයෙක්ම මුද්ද පැළඳිය යුතුය. 300 00:25:33,566 --> 00:25:36,766 මේ පාර නම් රාජන්නගෙ ආත්මය උනත් ඇති වෙව්ලනවා 301 00:25:37,200 --> 00:25:38,266 අපිට විරුද්ධව නාමයෝජනා දෙන්න කියලා. 302 00:25:41,366 --> 00:25:42,700 මුදල් අයකැමි තනතුර. 303 00:25:45,466 --> 00:25:47,233 අපි මහලු මිනිසාව ඉවත් කරමු, 304 00:25:48,300 --> 00:25:50,133 කවුද බාර් එකේ කැෂියර්. 305 00:25:51,266 --> 00:25:52,766 වැඩිහිටියා වාඩිලාගෙන සිටී මුදල් අයකැමි තනතුර අපට වැඩක් නැත. 306 00:25:54,733 --> 00:25:56,400 ජයග්‍රාහකයා බව ප්‍රකාශ කරන්න තරඟයේ නව අයකැමියා වනු ඇත. 307 00:25:57,233 --> 00:25:58,700 ඔවුන් පිස්සු වැටෙනු ඇත. 308 00:25:59,433 --> 00:26:02,600 ඔවුන් මුද්ද පැළඳ ගත් පසු, මුද්ද ගැලවී යනු ඇත 309 00:26:04,066 --> 00:26:05,533 ඔවුන්ගේ ඇඟිල්ල සමඟ පමණි. 310 00:26:13,466 --> 00:26:15,233 මම මේ පාර ඡන්දෙට එනවා තාත්තේ. 311 00:26:21,166 --> 00:26:23,733 මෙයින් ගම්මුන්ට දෙන පුවතයි හැමදාම වගේ කියලා 312 00:26:24,433 --> 00:26:27,600 මේ පාරත් එහෙම වෙයි ක්‍රිකට් තරඟාවලියක්. 313 00:26:27,766 --> 00:26:30,300 පේද නාම්බයියාගේ නමින් තරගය නම් කර ඇත. 314 00:26:30,566 --> 00:26:32,266 රුපියල් 1500ක ජයග්‍රාහී ත්‍යාගයක් හිමි වේ 315 00:26:32,333 --> 00:26:35,166 සහ ජයග්රාහකයන්ට බොන්න පුළුවන් සිල්ක් බාර් එකේ එයාලට ඕන විදියට මත්පැන්. 316 00:26:35,333 --> 00:26:37,166 {\an8}එපමණක් නොවේ, 317 00:26:37,600 --> 00:26:41,700 ජයග්‍රාහී කණ්ඩායමේ එක් සාමාජිකයෙකු වනු ඇත බාර් එකේ මුදල් අයකැමි ලෙස පත් කරන්න. 318 00:26:42,200 --> 00:26:44,533 ඉතින්, තරුණ හා ජවසම්පන්න පිරිමි ළමයින් 319 00:26:45,033 --> 00:26:49,533 මෙය භාවිතා කිරීමට බලාපොරොත්තු වේ ස්වර්ණමය අවස්ථාවක් උපරිමයෙන්. 320 00:26:55,300 --> 00:26:56,533 - සහෝදරිය? - ඔව්. 321 00:26:56,600 --> 00:26:59,500 හෙට මට තව බිත්තර දහයක් දෙන්න. 322 00:27:01,366 --> 00:27:03,600 ඔබට තවදුරටත් පාසල් යාමට අවශ්‍ය නැත. ගෙදර ඉන්න පුළුවන්. 323 00:27:03,666 --> 00:27:05,033 මනාලයාගේ පවුලේ අය ඔබව බැලීමට පැමිණෙනු ඇත. 324 00:27:05,533 --> 00:27:06,433 මෙන්න, ඒක ගන්න. 325 00:27:06,500 --> 00:27:07,633 මට ගැළපීමක් හොයන්න කියලා මම කිව්වද? 326 00:27:11,066 --> 00:27:11,766 මෙන්න බොන්න. 327 00:27:12,100 --> 00:27:13,733 මෙම තරඟය හොඳ පවුලකින්, ඔවුන් ඇමතීමට අපට ඔබගේ කැමැත්ත අවශ්‍ය නොවේ. 328 00:27:16,200 --> 00:27:19,300 මම සූරිට ආදරෙයි, මම ඔහුව පමණක් බඳිනවා. 329 00:27:19,366 --> 00:27:20,266 කට වහපන්. 330 00:27:20,333 --> 00:27:23,433 මම ඔබේ කම්මුල් දෙකට පහර දෙන්නෙමි මට ආයෙත් මේ ගෙදර එයාගේ නම ඇහෙනවා නම්! 331 00:27:26,100 --> 00:27:27,033 ඒ ඔබේ මේ හැසිරීම නිසයි 332 00:27:27,200 --> 00:27:28,700 ඔයාගේ තාත්තා ඔයාට තරගයක් ලෑස්ති කළා කියලා. 333 00:27:29,166 --> 00:27:30,700 කට වහගෙන අපි ලෑස්ති කරපු කෙනාව බඳින්න ඔබ වෙනුවෙන්. 334 00:27:35,200 --> 00:27:37,733 - හේයි එන්න... - ඉන්න... 335 00:27:38,533 --> 00:27:39,766 වෙන්නල මෙතන. 336 00:27:46,233 --> 00:27:48,300 මොකද කරන්නේ මෙතරම් ප්‍රමාද වූ වේලාවක? 337 00:27:48,533 --> 00:27:51,300 පිස්සෝ ගන්න කිහිප දෙනෙක් ඉන්නවා ඔවුන්ගේ ඇඳේ 338 00:27:51,666 --> 00:27:52,733 මන්ද ඔවුන් අන්ධකාරයට බිය වෙති. 339 00:27:55,533 --> 00:27:56,500 හේයි ඕක නවත්තන්න මහත්තයෝ. 340 00:27:57,600 --> 00:27:58,666 ඇයි ඔයා මෙතරම් පරක්කු? 341 00:27:59,533 --> 00:28:00,766 මම හෙට තරගයක් බලාපොරොත්තු වෙනවා. 342 00:28:01,533 --> 00:28:03,300 ඔහු වැඩ කරන්නේ සිංගරේනියේ. 343 00:28:03,366 --> 00:28:07,233 මම ඒ අම්මව දැනගෙන හිටියා ඔබේ අවස්ථාවාදියෙක් විය! 344 00:28:07,300 --> 00:28:09,600 හේයි, අපේ කාරණයට මැදිහත් වීම නවත්වන්න! 345 00:28:10,533 --> 00:28:13,166 ඔහු මට කැමති නම්, 346 00:28:13,500 --> 00:28:15,300 මගේ කට්ටිය යනවා මාව එයාව කසාද බඳින්න කියලා. 347 00:28:15,366 --> 00:28:18,300 කට වහපන්. ඇදගෙන යාම නවත්වන්න අපි අතරේ ඔයාගේ අම්මා. 348 00:28:18,433 --> 00:28:20,200 ඔයා මට ඇත්තටම කැමති නම්, මුලින්ම ඔබේ මවට ඒත්තු ගන්වන්න 349 00:28:20,366 --> 00:28:22,600 නැත්නම් එන්න, මම බඳිනවා ඔබ මෙතන, දැන්. 350 00:28:23,466 --> 00:28:24,466 මට තව ටිකක් වත් කරන්න. 351 00:28:29,266 --> 00:28:31,266 අපි එකිනෙකාට ආදරය කර ඇත්තෙමු වෙනත් කුඩා කල සිට, 352 00:28:34,200 --> 00:28:36,600 ඔබ අවබෝධ කරගත් විට පමණි මම තවදුරටත් ඔබේ කෙල්ල නොවන බව, 353 00:28:38,033 --> 00:28:39,600 ඔබ මගේ වේදනාව තේරුම් ගනීවිද? 354 00:28:41,433 --> 00:28:44,733 යම්කිසි අයහපතක් සිදු වුවහොත්, මම මරාගෙන මැරෙන්නයි යන්නේ. 355 00:28:47,333 --> 00:28:48,300 ඔය වගේ දේවල් කතා කරන්න එපා. 356 00:28:49,566 --> 00:28:51,300 ඔයා කොහේද යන්නේ? 357 00:28:51,533 --> 00:28:52,433 මම ආපහු එන්නම්. 358 00:28:58,666 --> 00:29:00,500 හේ ධරණි... ධරණි! 359 00:29:04,266 --> 00:29:05,666 යාලුවනේ, නෑ, මම කියන දේ අහන්න. අපි ආපසු යමු. 360 00:29:09,633 --> 00:29:12,100 එය කුමක් ද? ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 361 00:29:13,433 --> 00:29:15,133 ආපසු එන්න. 362 00:29:17,066 --> 00:29:19,166 මාව අමතක කරන්න. 363 00:29:19,700 --> 00:29:21,166 වෙන්නෙල කෝ ඇන්ටි? 364 00:29:22,100 --> 00:29:24,333 ඇය කොහේ සිටිනු ඇත්ද? ඇය ඇතුලේ නිදි. 365 00:29:24,400 --> 00:29:27,600 ඇය එහි නැත. එයා සූරි එක්ක.. දෙදෙනාම එකිනෙකා ප්‍රේම කරමින් කාර්යබහුලයි. 366 00:29:27,666 --> 00:29:29,133 මොන විකාරයක් ගැනද ඔබ කියන්නේ? 367 00:29:29,200 --> 00:29:30,100 මේ බලන්න. 368 00:29:32,266 --> 00:29:33,266 මේක අපේ. 369 00:29:33,500 --> 00:29:35,366 මම කියන දේ අහන්න ආන්ටි. ඔවුන් දෙදෙනාව විවාහ කර දෙන්න. 370 00:29:36,633 --> 00:29:39,500 රැකියා විරහිත සහෝදරයෙක් කෙසේද මගේ දුවව බලාගන්නවද? 371 00:29:39,566 --> 00:29:43,066 මම කැමතියි ඇයව මරා දමන්න ඇයව එම පුද්ගලයා සමඟ විවාහ කර දෙනවාට වඩා. 372 00:29:45,000 --> 00:29:46,100 ඉතින් ඔබ ඔවුන්ව විවාහ කර ගන්නේ නැද්ද? 373 00:29:46,433 --> 00:29:47,333 මම කරන්නේ නැහැ. 374 00:29:49,500 --> 00:29:51,466 - මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ? - හෙලෝ, මමී. 375 00:29:53,533 --> 00:29:54,466 ඉතින්, ඔබ එය කරන්නේ නැද්ද? 376 00:29:55,166 --> 00:29:56,100 කොහෙත්ම නැහැ. 377 00:29:56,666 --> 00:29:57,600 ඔබ! 378 00:29:58,766 --> 00:30:01,333 හැමෝම, සවන් දෙන්න! 379 00:30:04,333 --> 00:30:06,766 ඇය සූරි සහ වෙන්නල විවාහ කර නොගන්නේ නම්, 380 00:30:07,600 --> 00:30:09,433 මම මේ ළිඳට පැන මැරෙනවා. 381 00:30:09,700 --> 00:30:11,533 ඔබ එය දුටුවාද? 382 00:30:12,033 --> 00:30:13,000 එයා අපිව බ්ලැක්මේල් කරනවා. 383 00:30:13,066 --> 00:30:15,200 මම මගේ දුවව දෙන්නද ගල් අඟුරු හොරුන්ටද? 384 00:30:15,266 --> 00:30:18,066 මගේ දුව ප්‍රාථමික ගුරුවරියක්. ප්‍රාථමික ගුරුවරයා! 385 00:30:18,666 --> 00:30:19,600 ඇත්තටම? 386 00:30:20,266 --> 00:30:21,466 විකාර… 387 00:30:22,533 --> 00:30:24,566 අපි දිනන්න යනවා ක්‍රිකට් තරඟාවලිය. 388 00:30:25,133 --> 00:30:27,600 අපි තනතුරට පත් කරන්නෙමු සිල්ක් බාර් එකේ මුදල් අයකැමි, 389 00:30:27,666 --> 00:30:29,033 සෑම මිනිසෙකුගේම වීර්ලපල්ලි වැඩිපුරම ගරු කරයි. 390 00:30:31,733 --> 00:30:33,266 එතකොට සූරිට දුව දෙනවද? 391 00:30:34,000 --> 00:30:34,766 කුමක් ද? 392 00:30:35,266 --> 00:30:36,433 බාර් මුදල් අයකැමියා? 393 00:30:37,033 --> 00:30:37,766 ධරණී… 394 00:30:38,766 --> 00:30:43,366 ඔහු බාර් එකේ අයකැමි බවට පත් වුවහොත්, මම මගේ දුවව ඔහුට දෙන්න යනවා. 395 00:30:43,466 --> 00:30:47,066 මම ලොකු විවාහයක් කරන්නම් සහ අලුත විවාහ වූවන්ට ආශීර්වාද කරන්න. 396 00:30:47,133 --> 00:30:48,400 ඒක කරන්නේ එහෙමයි! 397 00:30:50,400 --> 00:30:52,000 ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, ආන්ටි? 398 00:30:52,466 --> 00:30:53,366 හරි හරී. 399 00:30:54,400 --> 00:30:56,400 අපි දෙන්නා වගේම මමත් ඒකට එකඟයි කොහොමත් එකම කුලයෙන්. 400 00:31:00,733 --> 00:31:03,366 සූරි! සූරී, ඔවුන් ඔබේ විවාහයට එකඟ වුණා. 401 00:31:03,500 --> 00:31:06,000 අම්මා මුලින් එකඟ වුණේ නැහැ. ඒත් ධරණි කොහොම හරි එයාගෙ මැජික් එක දැම්මා. 402 00:31:08,300 --> 00:31:09,700 ඒයි, මේ මොකක්ද? 403 00:31:13,533 --> 00:31:16,533 ඔබ කවදා හෝ ඉහළ නංවන්නේ නම් ඔබේ හඬ 404 00:31:17,600 --> 00:31:18,666 සූරි එකේද? 405 00:31:22,533 --> 00:31:23,433 එපා. 406 00:31:27,733 --> 00:31:30,700 මොකද ඔහු ඔබේ සැමියා නිසා. 407 00:31:33,166 --> 00:31:34,366 එය සැමරීමට කාලයයි. 408 00:31:34,433 --> 00:31:36,200 - එය සැමරීමට කාලයයි. - ඒයි, ධරණි! 409 00:31:36,266 --> 00:31:38,233 අපි මේ ලෝකයේ ඉහළින්! 410 00:31:58,200 --> 00:32:00,133 ධරණි බාර් එකට කතා කරන්න. 411 00:32:07,366 --> 00:32:08,700 ඔබ දැනටමත් පැමිණ තිබේද? 412 00:32:12,633 --> 00:32:15,766 අයියේ ඔයා එයාට එන්න කිව්වා. ඔබ නොවේද? 413 00:32:16,366 --> 00:32:17,300 ඔහු පැමිණ ඇත. 414 00:32:26,000 --> 00:32:26,766 ඔයා මට කතා කළාද අයියේ? 415 00:32:30,000 --> 00:32:30,700 ඔව්… 416 00:32:31,733 --> 00:32:34,333 ඔබ හොඳින් ක්‍රිකට් ක්‍රීඩා කරන බව පෙනේ. 417 00:32:34,766 --> 00:32:35,666 ඔව් සර්. 418 00:32:36,466 --> 00:32:38,233 එතකොට, මොකද වෙන්නේ හෙට තරගයට ක්‍රීඩා නොකරන්නේ නම්? 419 00:32:38,300 --> 00:32:40,633 කුමක් සිදුවේද? මුළු කණ්ඩායමටම ලැබෙනු ඇත ඕවර පහක් ඇතුළත අවුට් සර්. 420 00:32:40,700 --> 00:32:41,666 සායි මුදල් අයකැමි බවට පත් වනු ඇත. 421 00:32:42,300 --> 00:32:43,333 මට අවශ්‍ය එයයි. 422 00:32:44,566 --> 00:32:46,100 සායි අපේ අලුත් මුදල් අයකැමිය. 423 00:32:51,266 --> 00:32:52,166 සහෝදරයා… 424 00:32:55,000 --> 00:32:55,700 එය කුමක්ද? 425 00:32:56,733 --> 00:32:58,066 මම හෙට දිනන්න ඕන ඕනෑම වියදමකින් ගැලපේ. 426 00:32:58,266 --> 00:32:59,533 මම සූරීට පොරොන්දු වුනා මම එයාගේ කසාදෙ හදන්නම් කියලා. 427 00:33:01,000 --> 00:33:04,200 දැන්, ඔබ ආපසු ගෙදර එන බව සිතන්න ඔබේ චක්රය මත 428 00:33:05,200 --> 00:33:06,633 අතර මගදී ට්‍රක් රථයක් ඔබ මතට කඩා වැටේ. 429 00:33:07,566 --> 00:33:09,700 ඔබ එම අනතුරෙන් මිය ගියහොත්, 430 00:33:10,300 --> 00:33:11,333 ඔබ සමහරවිට හෙට තරගයට ක්‍රීඩා කරයිද? 431 00:33:16,633 --> 00:33:20,266 ඔබට කිසිම ගෞරවයක් නැහැ මගේ වචනය සඳහා, ඔබ? 432 00:33:22,333 --> 00:33:24,566 ඔහු බියට පත් වී ඇත! ලේවැකි, බියගුලු! 433 00:33:44,700 --> 00:33:47,533 ඒයි, ඇයි ඔයා නටන්නේ? පන්දුව අල්ලා ගන්න. 434 00:33:54,066 --> 00:33:54,766 මට බැහැ. 435 00:33:55,033 --> 00:33:56,433 නිවැරදිව ක්‍රීඩා කරන්න, දරණි! 436 00:33:59,766 --> 00:34:00,766 පිටතට! 437 00:34:06,633 --> 00:34:08,166 හරියට ෆීල්ඩ් කරන්න බැරිද? 438 00:34:09,366 --> 00:34:10,333 - යන්න... - නිවැරදිව සෙල්ලම් කරන්න! 439 00:34:10,400 --> 00:34:12,666 මම ඔයාගෙන් අයදිනවා. කරුණාකර අල්ලා ගන්න පන්දුව ඔබ වෙත පැමිණෙන විට. 440 00:34:22,333 --> 00:34:23,533 යන්න, ඔතන ඉන්න. 441 00:34:25,300 --> 00:34:26,300 මොකක්ද… 442 00:34:31,000 --> 00:34:32,233 ඔහුට මොකද වුණේ? 443 00:34:39,699 --> 00:34:40,600 හේයි… 444 00:34:43,666 --> 00:34:45,133 ඔහුට මොකද වුණේ? 445 00:34:49,166 --> 00:34:50,466 ලකුණු 224 කඩුලු 04 446 00:34:50,666 --> 00:34:51,600 ලේ වැකි! අපිට ඒක නැතිවෙලා. 447 00:34:52,433 --> 00:34:53,733 උන් ලොකු ලකුණු දාල තියෙන්නෙ මචන්. 448 00:34:54,333 --> 00:34:57,500 ධරණි අපි බැට් කරන්න ඕනේ ලකුණු හඹා යාමට ගැඹුරු. 449 00:34:58,466 --> 00:35:00,766 අයියේ මට බෑ. එපා ඔබට මගේ තත්වය පෙනෙනවාද? 450 00:35:01,100 --> 00:35:02,733 යාලුවනේ, අපි කොහොමද ඔබ ක්‍රීඩා නොකරන්නේ නම් දිනනවාද? 451 00:35:03,266 --> 00:35:04,233 ඔයාට පේන්නේ නැද්ද? 452 00:35:04,700 --> 00:35:05,600 ඔහුට සෙල්ලම් කළ හැක්කේ කෙසේද? 453 00:35:07,133 --> 00:35:09,400 අපි අපේ උපරිමයෙන් ක්‍රීඩා කරමු, අපි කරමු එක්කෝ දිනනවා හෝ පැරදෙනවා, එපමණයි. 454 00:35:12,533 --> 00:35:13,433 ඔයා මාත් එක්ක එන්න. 455 00:35:46,033 --> 00:35:47,466 සූරි! සූරි! 456 00:36:21,266 --> 00:36:22,633 ඔයා මගේ අම්මගේ බලාපොරොත්තු උස්සලා දැම්මේ කිසිම දේකට 457 00:36:22,700 --> 00:36:23,766 තීරුව සඳහන් කිරීමෙනි සහ මුදල් අයකැමි තනතුර. 458 00:36:24,633 --> 00:36:26,266 දැන් බලන්න මොකද වෙලා තියෙන්නේ කියලා. මගේ අම්මා ආයේ කවදාවත් සූරි දිහා බලන්නේ නැහැ. 459 00:36:27,066 --> 00:36:28,566 මම ටිකක් හොයාගන්න තිබුණා ඔහු සමඟ විවාහ වීමට වෙනත් මාර්ගයක්. 460 00:36:30,100 --> 00:36:31,566 ඇය යටත් වන්නට ඇත අවම වශයෙන් මගේ දුකට. 461 00:36:33,100 --> 00:36:34,500 මේ වසර ගණනාවකට පසු අපගේ සම්බන්ධතාවයේ, 462 00:36:35,200 --> 00:36:39,166 එක තරගයක් අපේ ඉරණම තීරණය කරනවා. 463 00:36:45,033 --> 00:36:45,733 අපොයි! 464 00:36:51,333 --> 00:36:52,233 හේයි, සල්ලි ගන්න. 465 00:36:59,466 --> 00:37:02,466 ඔහු ඔබව ඉරා දමනු ඇත 466 00:37:02,566 --> 00:37:05,466 ඔහු තීරුව ඉතා ඉහළ මට්ටමක තබා ඇත කිසිවෙකුට ඔහු වෙත ළඟා විය නොහැකි බව 467 00:37:05,533 --> 00:37:08,433 ඔහු ඔබේ ඇටකටු කඩා දමයි පිඟන් භාණ්ඩ කඩනවා වගේ ලේසියෙන් 468 00:37:08,500 --> 00:37:11,600 අනේ දෙවියනේ, කාටවත් එයාව නවත්තන්න බෑ ඔහු ලොව පුරා පහර දෙන අතරතුර 469 00:37:23,500 --> 00:37:28,533 සන්සුන්ව සිට ඔහු ගොරවන ආකාරය බලන්න 470 00:37:28,600 --> 00:37:31,600 පන්දුව ඔහුගේ පිත්තේ නටන විට 471 00:37:31,700 --> 00:37:34,200 හිරු බැස යන තුරු ඔහුව බලන්න 472 00:37:35,500 --> 00:37:38,400 ඔහු ඔබව ඉරා දමනු ඇත 473 00:37:38,566 --> 00:37:41,500 ඔහු තීරුව ඉතා ඉහළ මට්ටමක තබා ඇත කිසිවෙකුට ඔහු වෙත ළඟා විය නොහැකි බව 474 00:37:47,466 --> 00:37:48,366 ඔහු ඔහුගේ ලුංගිය උස්සන්නේ නම් 475 00:37:48,433 --> 00:37:50,466 ඔබ සාක්ෂි දරනු ඇත භූමියේ රස්තියාදු වන ගොනෙක් 476 00:37:50,533 --> 00:37:53,466 ඔහු බීමත්ව පසු ඉහළ සිටින විට 477 00:37:53,533 --> 00:37:56,600 ඔබ ශිවගේ තාණ්ඩව දකිනු ඇත තණතීරුව මත 478 00:37:59,100 --> 00:38:00,300 ඔහ්, නැහැ! 479 00:38:01,100 --> 00:38:03,233 ඔහු නැගී එන ෆීනික්ස් කුරුල්ලෙකි 480 00:38:03,333 --> 00:38:06,300 බෙර වාදනය ආරම්භ කරන්න 481 00:38:07,100 --> 00:38:12,300 ඔහු සියලු දෙනාම ඉරා දමන විට 482 00:38:24,633 --> 00:38:27,200 ධරණි ඉහළින්ම සිටී 483 00:38:27,333 --> 00:38:30,166 ඔබ පසුබැසීමට වඩා හොඳයි 484 00:38:30,300 --> 00:38:33,166 ඔහු ඔබව පන්නා දමනු ඇත 485 00:38:33,333 --> 00:38:36,300 ඔබ පිරිමියෙක් නම් ඔහුව නැවැත්වීමට උත්සාහ කරන්න! 486 00:38:50,600 --> 00:38:52,366 සුභ පැතුම්, හැමෝටම! 487 00:38:53,166 --> 00:38:55,633 මෙම තරඟාවලියේ විශේෂත්වය 488 00:38:56,266 --> 00:38:59,000 මුදල් අයකැමි තනතුරයි! 489 00:39:01,033 --> 00:39:02,366 කාටද ගන්න යන්නේ ඒ පෝස්ට් එක ඔබේ කණ්ඩායමෙන්? 490 00:39:02,533 --> 00:39:06,600 - සූරි! සූරි! - සූරි! සූරි! 491 00:39:06,700 --> 00:39:10,100 - සූරි! සූරි! - සූරි! සූරි! 492 00:39:10,166 --> 00:39:12,766 - සූරි! සූරි! - සූරි! සූරි! 493 00:39:17,100 --> 00:39:22,000 මම දේශපාලනය පටන් ගත්තම. එක මනුස්සයෙක් අපිව වෙන් කරන්න ලොකු උත්සාහයක් ගත්තා. 494 00:39:22,366 --> 00:39:23,433 නමුත් ඔබ… 495 00:39:24,200 --> 00:39:27,633 ඔබ ඔප්පු කළා ගමේ අය කියලා සහ මුද්ද වෙන් කළ නොහැකි ය. 496 00:39:28,133 --> 00:39:31,266 නැහැ, ඔබ ඔහුට සුදුසු පිළිතුරක් දුන්නා ඔබේ ක්රියාවන් සමඟ. 497 00:39:32,100 --> 00:39:34,533 මුදල් අයකැමි තනතුර ලබා දීමේ අදහස ජයග්රාහකයාට 498 00:39:35,100 --> 00:39:37,133 එය මට නොව නම්බිට සිදු විය සහ මම ඔහු ගැන ආඩම්බර වෙමි. 499 00:39:37,266 --> 00:39:40,066 - දීර්ඝායුෂ... -නම්බි අයියා! 500 00:39:40,133 --> 00:39:42,033 චින්න නාම්බයියා බව මෙයින් ප්‍රකාශ කරමි 501 00:39:42,500 --> 00:39:45,533 සඳහා අපගේ අපේක්ෂකයා වනු ඇත මීළඟ සර්පන්ච් මැතිවරණය. 502 00:39:45,600 --> 00:39:48,100 - දීර්ඝායුෂ... -නම්බි අයියා! 503 00:39:48,166 --> 00:39:49,300 හේයි, වේදිකාවට එන්න. 504 00:39:49,366 --> 00:39:50,366 දීර්ඝායුෂ ලැබේවා! 505 00:40:21,266 --> 00:40:23,233 මම ඔයාව වටේම හෙව්වා. ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 506 00:40:23,766 --> 00:40:25,600 සූරී සහ වෙන්නල යන්න ගියා විතරයි. 507 00:40:26,133 --> 00:40:27,733 ඉතින් ඔබ ඔවුන්ට ආරක්ෂාව ලබා දුන්නාද? 508 00:40:29,266 --> 00:40:30,666 දැන් ඔවුන්ට ඔබව අවශ්‍ය නැත. 509 00:40:31,233 --> 00:40:33,000 කවුරුහරි ඒවා දැක්කත් කමක් නැහැ. 510 00:40:33,166 --> 00:40:34,733 ඒත් මම දන්නවා ඔයා මගේ වචන ගණන් ගන්නේ නැහැ කියලා. 511 00:40:36,300 --> 00:40:37,600 කොහොමහරි මම පිලිගන්න ඕනේ 512 00:40:37,700 --> 00:40:40,366 සූරි ඔයා නිසා කියලා ඔහුගේ ජීවිතයේ හොඳම අවධියේදී. 513 00:40:40,733 --> 00:40:41,633 ඔව්! 514 00:40:42,000 --> 00:40:43,533 ඇය පවා ඉතා සතුටුයි. 515 00:40:45,600 --> 00:40:46,500 එයද? 516 00:40:46,566 --> 00:40:47,633 ඔබ ගොළු සෙල්ලම් කරනවාද? 517 00:40:48,566 --> 00:40:49,466 ඇගේ සතුට ඔබ දුටුවේ නැද්ද? 518 00:40:51,133 --> 00:40:53,733 මට දෙයක් කියන්න, ඔබ ඇත්තටම ඇයව අමතක කළාද? 519 00:40:55,233 --> 00:40:56,200 ඇත්ත වශයෙන්. 520 00:40:57,533 --> 00:40:59,166 ඒ නිසා ඔයාට කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ ඔවුන්ගේ විවාහය සමඟ? 521 00:41:02,466 --> 00:41:03,733 ඒ සූරිගේ විවාහයයි. 522 00:41:05,166 --> 00:41:08,266 එය නගරයේ කතා බහ විය යුතුය. 523 00:41:08,633 --> 00:41:10,400 ඉතින් ඔයාට ඇත්තටම හැමදේම අමතක වෙලා ඇය ගැන? 524 00:41:14,133 --> 00:41:15,033 ඔව්! 525 00:41:16,066 --> 00:41:18,266 මම ඇයගෙන් ඈත් වීමි. මාව අවුස්සන්න එපා! 526 00:41:19,666 --> 00:41:22,300 ඇය නිකම්ම එහි සිටි බව ඔබ නිගමනය කළේ කෙසේද? ඇගේ සළඹට සවන් දීමෙන්? 527 00:41:23,533 --> 00:41:24,566 ඇය කලබල වූ නිසාම, 528 00:41:25,133 --> 00:41:26,433 ඇයි ඔයා ගිහින් කතා කළේ සූරි වෙනුවට ඇගේ පවුලට? 529 00:41:29,000 --> 00:41:30,500 මම ඔබෙන් අයැද සිටියා අමතක කරන්න කියලා ඇය ගැන නමුත් ඔබ එසේ නොකරනු ඇත. 530 00:41:32,500 --> 00:41:34,566 අවම වශයෙන් ඔබේ හැඟීම් බෙදාගන්න සූරි එක්ක ඒත් ඔයා ඒකත් කරන්නේ නෑ. 531 00:41:36,166 --> 00:41:37,066 ඔබ ඔබේ ආදරය ප්රකාශ කිරීමට නිර්භීත නොවූයේ නම් 532 00:41:37,133 --> 00:41:38,133 ඇයි දෙයියනේ ඔයා එයාට ආදරේ කළේ? 533 00:41:40,266 --> 00:41:41,200 අපොයි! 534 00:41:42,266 --> 00:41:43,433 ඔයාට මතක ද? 535 00:41:44,000 --> 00:41:45,466 ඔයා තමයි වෙන්නෙලට මුලින්ම ආදරේ කළේ. 536 00:41:48,100 --> 00:41:50,433 නමුත් දැන් ඔබ සැලකිලිමත් වන්නේ පමණි සූරිගේ විවාහය ගැන නේද? 537 00:41:51,200 --> 00:41:52,500 ඒත් මනමාලිය වෙන්නෙල මචන්! 538 00:41:55,600 --> 00:41:56,500 අපායට යන්න, 539 00:41:57,133 --> 00:41:58,100 ලේවැකි රස්තියාදුකාරයා! 540 00:42:43,566 --> 00:42:46,600 ඒයි කිඩ්ඩෝ, ඒ කෙල්ල ඔයාගෙ නෙවෙයි 541 00:42:47,533 --> 00:42:50,600 දැන් එයට යන්න දෙන්න, ඔබේ මාර්ග වෙන් වී ඇත 542 00:42:51,533 --> 00:42:54,666 ඔබේ මවගේ ඔඩොක්කුවේ සැනසීම සොයන්න 543 00:42:55,533 --> 00:42:58,566 ළමයෙකු බවට පත් කරන්න, සියල්ල අමතක කරන්න 544 00:42:58,700 --> 00:43:02,600 ළමා කාලය හරිම පුදුමයි සෑම වේදනාවක්ම තාවකාලිකයි 545 00:43:02,666 --> 00:43:06,566 ළමයෙකු දැඩිව සිටින විට සඳ ස්පර්ශ කිරීමේදී 546 00:43:06,666 --> 00:43:10,600 කැන්ඩියක් පෙන්වීමෙන් ඔහු පහසුවෙන් අවධානය වෙනතකට යොමු කරයි 547 00:43:10,666 --> 00:43:15,433 වැඩිහිටිකම නපුරුයි එය සත්‍යය හයියෙන් ප්‍රකාශ කරයි 548 00:43:15,500 --> 00:43:19,133 ඒයි පැටියෝ, ඒ කෙල්ල ඔයාගෙ නෙවෙයි 549 00:43:19,533 --> 00:43:23,300 කුඩා බබෙක් වගේ නිදාගන්න 550 00:43:58,666 --> 00:44:02,033 මම ඔබට ආදරය කළෙමි 551 00:44:02,633 --> 00:44:06,500 බැතිමතෙක් දේව ප්‍රතිමාවකට වඳිනවා වගේ 552 00:44:06,700 --> 00:44:10,266 මම මායිමකට සීමා වී සිටිමි 553 00:44:11,033 --> 00:44:14,600 එහෙමනම් මම ඔබෙන් ඈත් වෙනවා 554 00:44:14,666 --> 00:44:18,400 මම දැවෙන වේදනාව හැරෙව්වෙමි 555 00:44:18,666 --> 00:44:22,366 පූජනීය තෙල් පහනෙහි දැල්ලට 556 00:44:22,700 --> 00:44:26,700 මම කැප කළ පිළිමයට සමු දුන්නෙමි 557 00:44:27,066 --> 00:44:30,700 මගේ කඳුළු වල දේවත්වය 558 00:44:31,066 --> 00:44:34,333 මම එව්වා, මම දාලා ගියා 559 00:45:09,233 --> 00:45:13,266 තටු නැති මැස්සෙකු සුළි සුළඟක සිර වූවාක් මෙන් 560 00:45:13,333 --> 00:45:17,266 නොමග ගිය මිනිසෙකුගේ අසරණ හැඬීම වැනිය 561 00:45:17,333 --> 00:45:19,633 ඔබ සමඟ එක්වීමේ හැකියාවක් නොමැතිව 562 00:45:19,700 --> 00:45:21,633 සහ නොහැකියාව ඔබෙන් ඈත්ව සිටීම 563 00:45:21,700 --> 00:45:24,166 මගේ ජීවිතය විනාශයක්! 564 00:45:25,300 --> 00:45:29,233 තුවාල වූ හදවත දැනෙනවා තුවාල මත ලුණු අතුල්ලනු ලැබේ 565 00:45:29,300 --> 00:45:33,166 නමුත් මගේ ජීවිතය එයයි මට වේදනාවෙන් කෑගසන්න බැහැ! 566 00:46:27,400 --> 00:46:30,666 රාජන්නගේ කොඩිය නිවස පහත් වෙමින් පවතී. 567 00:46:34,066 --> 00:46:36,566 ඒ කියන්නේ නාම්බන්න ඒකමතිකව දිනනවා. 568 00:46:37,233 --> 00:46:41,400 ඔව්, ඔහුට මහජනතාවට මුහුණ දීමට නොහැකි විය ඔහු තම බාල සහෝදරයාට අහිමි වූ විට. 569 00:46:41,466 --> 00:46:42,666 දැන් එයා පැරදුණොත් තම සහෝදරයාගේ පුතාටත්, 570 00:46:42,733 --> 00:46:44,333 ඔහුට සිදුවන නින්දාව මුහුණට දස ගුණයක් වනු ඇත. 571 00:46:44,400 --> 00:46:45,300 ඔහුගේ බොක්සිං වල. 572 00:46:47,500 --> 00:46:48,466 හේයි, මුදල් අයකැමියා. 573 00:46:49,200 --> 00:46:50,133 තව එක බෝතලයක්. 574 00:46:51,700 --> 00:46:53,766 ඔබට කිසියම් වර්ගයක් තිබේද? ඔබේ බඩේ ස්පොන්ජ්? 575 00:47:04,000 --> 00:47:04,733 මට සම්පූර්ණ බෝතලයක් දෙන්න. 576 00:47:07,233 --> 00:47:08,133 හේයි! 577 00:47:08,666 --> 00:47:10,000 ඇයි ඇතුලට ආවේ? 578 00:47:10,366 --> 00:47:11,266 හරි, ඒකට යන්න දෙන්න. 579 00:47:11,400 --> 00:47:12,633 අනේ ඔයාට මතක ඇති ඔයා කවුද කියලා. හරිද? 580 00:47:13,000 --> 00:47:14,400 ඔයා රෝමිං කරනවා දැක්කම මේ දවස් වල ඔය ඌරන් එක්ක 581 00:47:14,466 --> 00:47:16,133 මම හිතුවේ ඔයත් ඒ අතරේ කෙනෙක් කියලා. 582 00:47:16,666 --> 00:47:19,033 ඔබ මගේ මිතුරන්ට වෙනස්කම් කරනවා ඔවුන්ගේ කුලය මත, 583 00:47:19,533 --> 00:47:20,766 ඔබ මොන වගේ ජරාව කන ඌරෙක්ද? 584 00:47:21,466 --> 00:47:22,366 හේයි! 585 00:47:22,600 --> 00:47:24,000 ඔබේ කරදරය නවත්වන්න. 586 00:47:24,433 --> 00:47:26,000 හෙට ඉඳන් මම තමයි කැෂියර්. 587 00:47:26,633 --> 00:47:29,033 මම නම්බි අයියා එක්ක කතා කරන්නම් ඒව ඔක්කොම ඇතුලට ගන්න. 588 00:47:30,000 --> 00:47:30,766 ඔබ මුදල් අයකැමියා වේවිද? 589 00:47:31,133 --> 00:47:32,133 ධරණි ෆුල් බෝතලයක් ගත්තා 590 00:47:32,233 --> 00:47:33,633 මැච් එක පරදින්න අල්ලසක් විදියට. එයා ඔයාට තාම කිව්වේ නැද්ද? 591 00:47:33,700 --> 00:47:36,133 ඔහු මුදල් අයකැමියෙක් බව පෙනේ. 592 00:47:39,766 --> 00:47:40,700 හේයි, 593 00:47:41,100 --> 00:47:43,100 ඔහුව බිය ගැන්වීමට එය ප්‍රමාණවත් නම්, ඔහු අහිමි වනු ඇත. 594 00:47:43,366 --> 00:47:45,233 නමුත් ඔබ ඔහුට මත්පැන් දුන්නා, ඔබට පිටුපාපු 595 00:47:46,100 --> 00:47:47,700 ඔබේම මිනීවළ හෑරීම යනු මෙයයි. 596 00:47:48,400 --> 00:47:49,633 ඔබ… 597 00:47:49,766 --> 00:47:51,400 - හේයි… - මොකක්ද? 598 00:47:56,200 --> 00:47:57,666 ලේ අපාය! 599 00:48:15,700 --> 00:48:19,766 මුද්ද සඳහා ඡන්දය දෙන්න 600 00:49:33,733 --> 00:49:35,566 ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද! ලේ පිච්චෙන මෝඩයා! 601 00:49:45,400 --> 00:49:46,333 සර්. 602 00:49:47,033 --> 00:49:48,000 අනේ සර්. 603 00:49:52,533 --> 00:49:53,633 සර්? 604 00:49:54,133 --> 00:49:56,633 සර්! අපි යමු සර්. මම ඔබෙන් අයදිනවා, සර්. 605 00:49:56,733 --> 00:49:58,100 සර් අපි යමු. මම ඔබෙන් අයදිනවා, සර්. 606 00:50:01,100 --> 00:50:02,666 - සර් මට එක පාරක් මගේ පුතාව බලන්න දෙන්න. - හේයි, මහලු මිනිසා, පැත්තකට යන්න. එතනින් ගිහින් වාඩිවෙන්න. 607 00:50:04,233 --> 00:50:05,133 සර්! 608 00:50:06,033 --> 00:50:07,700 - සර්! - සර්, අනේ එපා සර්... කරුණාකරලා 609 00:50:08,566 --> 00:50:10,766 සර්, මම ඔබෙන් අයදිනවා, සර්. 610 00:50:11,766 --> 00:50:12,666 හේයි! සර්! 611 00:50:23,700 --> 00:50:24,633 රාජන්න! 612 00:50:25,266 --> 00:50:26,233 රාජන්න! 613 00:50:29,766 --> 00:50:30,666 රාජන්න. 614 00:51:24,000 --> 00:51:25,366 පොලිස් ස්ථානය කමන්පූර් 615 00:51:25,433 --> 00:51:27,000 ආයුබෝවන් රාජන්න. ඔයා කොහොමද මෙතන ඉන්නේ? 616 00:51:31,466 --> 00:51:32,766 මේ අය ප්‍රමිතියෙන් තොර අය රාජන්න. 617 00:51:33,366 --> 00:51:35,066 ඔවුන් බාර් එක විනාශ කළා. 618 00:51:35,500 --> 00:51:36,700 පට්ට මෝඩයෝ. 619 00:51:38,400 --> 00:51:40,466 බලන්න රාජන්න. මම ඔබට ඇත්ත කියන්නම්. 620 00:51:40,566 --> 00:51:42,133 ශිවන්න එපා කියලා මට උපදෙස් දීලා තියෙනවා ඔවුන්ට යන්න දෙන්න කියලා. 621 00:51:42,433 --> 00:51:43,400 මම ඔවුන්ට යන්න දෙන්නේ නැහැ. 622 00:51:46,566 --> 00:51:49,333 මට මගේ කොල්ලෝ ඕනේ විනාඩි පහක් ඇතුළත නිදහස් කිරීමට. 623 00:51:50,366 --> 00:51:51,266 රාජන්න… 624 00:51:55,133 --> 00:51:58,733 එය මට විනාඩි පහකට වඩා ගත නොවනු ඇත මේ පොලිස් ස්ථානය විනාශ කිරීමට. 625 00:52:00,666 --> 00:52:02,633 ඔබට ඇති වේ යැයි ඔබ බිය විය හැකිය ප්රතිවිපාකවලට මුහුණ දීමට 626 00:52:02,700 --> 00:52:04,000 ශිවන්නගේ අයගෙන් ඔබ ඒවා නිදහස් කරන්නේ නම්. 627 00:52:05,233 --> 00:52:08,200 නමුත් ඔබ ඔවුන්ව නිදහස් නොකරන්නේ නම්, මාව විශ්වාස කරන්න, ප්රතිවිපාක වඩාත් නරක වනු ඇත. 628 00:52:33,766 --> 00:52:36,400 අපි හිතුවේ අපිව කවදාවත් නිදහස් කරන්නේ නැහැ කියලා, රාජන්න. 629 00:52:37,000 --> 00:52:38,266 උන් අපිට හොඳටම ගැහුවා රාජන්න. 630 00:52:39,666 --> 00:52:41,333 අපි සදහටම ණයගැතියි රාජන්න ඔබට. 631 00:52:45,566 --> 00:52:48,100 මෙවර මැතිවරණයට තරග කරන්න රාජන්න. 632 00:52:50,233 --> 00:52:51,266 ඔයාට පිස්සු ද? 633 00:52:51,533 --> 00:52:52,466 හේයි! 634 00:52:52,533 --> 00:52:54,666 කට වහගෙන ඔතනින් වාඩි වෙන්න. යන්න. 635 00:52:56,000 --> 00:52:57,766 අපායට යන්න මෝඩයෝ. ඔබ කැමති පරිදි කරන්න. 636 00:53:01,466 --> 00:53:02,533 ඔබ තරඟ කළ යුතුයි රාජන්න. 637 00:53:12,600 --> 00:53:16,500 ගිහින් මොනවා හරි කාලා නිදාගන්න. 638 00:53:18,766 --> 00:53:19,666 නෑ සර්. 639 00:53:20,566 --> 00:53:21,566 මෙවර අපට ඔබේ පිටුපස ඇත 640 00:53:21,766 --> 00:53:23,166 ඔයා මෙච්චර අවුරුදු කොහෙද හිටියේ? 641 00:53:23,433 --> 00:53:25,533 දැන් රාජන්න උදව් කළා. ඔහු හදිසියේම ඔබට දෙවියෙක් වුණාද? 642 00:53:25,700 --> 00:53:28,766 ගිහින් ඒ මුදල් අයකැමි තනතුර පිළිගන්න සහ නම්බිගේ සපත්තු ලෙවකන්න. යන්න. 643 00:53:29,166 --> 00:53:30,066 ඔබට උදව් අවශ්‍ය වූ විට ඔබ ඔහු වෙත පැමිණියේය. 644 00:53:30,133 --> 00:53:32,433 එයාගේ බූට් ලෙවකනකොට මට පෝස්ට් එක ලැබෙනවා. 645 00:53:33,000 --> 00:53:33,733 ඒත් මට ජීවිතයක් ඕන නෑ 646 00:53:34,366 --> 00:53:36,633 මම ඇතුලේ ඉන්න තැන සහ මගේ මිතුරන්ට පිටත සිටීමට සිදුවනු ඇත. 647 00:53:39,100 --> 00:53:40,666 අපි කවදාවත් රාජන්නට ඡන්දය දුන්නේ නැහැ. 648 00:53:41,200 --> 00:53:42,166 එය අපේ වරදක් බව මම එකඟ වෙමි. 649 00:53:43,300 --> 00:53:44,466 නමුත් මේ වතාවේ නොවේ. 650 00:53:45,066 --> 00:53:46,033 අපි ඔබව දිනවන්නම් සර්. 651 00:53:47,733 --> 00:53:51,466 මම මෙතනට ආවේ ඔයාට උදව් කරන්න 652 00:53:52,266 --> 00:53:53,766 මිස මගේ දේශපාලන වාසි සඳහා නොවේ. 653 00:53:54,433 --> 00:53:56,366 ඔබ හොඳ මිනිසෙකු ලෙස හඳුන්වනු ඇත අවශ්‍යතා ඇති අන් අයට උපකාර කිරීම සඳහා. 654 00:53:57,466 --> 00:53:59,633 ඔබගේ උපකාරය දේශපාලනීකරණය කරන්න, 655 00:54:00,333 --> 00:54:01,466 ඔබ සර්පන්ච් ලෙස හඳුන්වනු ලැබේ. 656 00:54:04,000 --> 00:54:06,133 මචන්, අපිට බාර් එක ගහන්න පුලුවන්ද? 657 00:54:06,566 --> 00:54:10,500 ඒක හැමෝටම අමතක වෙලා බාර් එක මැතිවරණ ජයග්‍රාහකයාට අයිතියි. 658 00:54:13,033 --> 00:54:14,733 අපි හැමෝටම ඒකම මතක් කරමු. 659 00:54:17,333 --> 00:54:18,266 ඒකට එකඟයි රාජන්න. 660 00:54:30,500 --> 00:54:33,000 පැරදීම මට අලුත් දෙයක් නොවේ. 661 00:54:34,100 --> 00:54:36,133 නමුත් මෙවර, මම ඔබ වෙනුවෙන් මැතිවරණයට ඉදිරිපත් වෙනවා. 662 00:54:51,566 --> 00:54:54,600 දැන් ඉදිරියට, ජනෙල් පහත් කරගෙන ගමන් කරන්න, රාජන්න. 663 00:55:28,266 --> 00:55:34,233 ශිවන්නාට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා! 664 00:55:34,300 --> 00:55:39,000 ශිවන්නාට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා! 665 00:55:49,466 --> 00:55:51,300 {\an8}යමෙක් මගෙන් ඇසුවොත්, "ඔබ බයද ඔබේ මිතුරන් සමඟ සිටීමටද?" 666 00:55:51,366 --> 00:55:54,266 {\an8}අවශ්‍ය නම්, මම සම්පූර්ණ බෝතලයක් බොන්නම් ධෛර්යය එකතු කර ගැනීමට සහ මගේ මිතුරාට සහාය වීමට. 667 00:55:54,500 --> 00:55:55,733 එය විය යුතු ආකාරයටම සිදුවීමට ඉඩ හරින්න. 668 00:56:48,733 --> 00:56:52,733 ඔබෙන් පසු බාර් එක ඇතුළට ගියේ කවුද? 669 00:56:54,300 --> 00:56:55,233 ධරණී. 670 00:56:56,533 --> 00:56:57,433 නාමයෝජනා අත්සන් කරන්න. 671 00:57:01,200 --> 00:57:02,133 ඒකට අත්සන් කරන්න. 672 00:57:52,166 --> 00:57:53,566 ඔබ අවුන්සයක් වත් කිරීමට අවශ්ය නැත ඕනෑම කෙනෙකුට මත්පැන්. 673 00:57:56,400 --> 00:57:58,766 වීර්ලපල්ලිගේ සියයට හැටක් ජනගහනය කාන්තාවන් ය. 674 00:57:59,033 --> 00:57:59,733 ඉතින් කුමක් ද? 675 00:58:01,133 --> 00:58:02,400 රාජාන්න මේක බලන්න. 676 00:58:04,166 --> 00:58:06,466 අද වනතුරු කිසිම කාන්තාවක් ඡන්දය දුන්නේ නැහැ මැතිවරණවලදී. 677 00:58:08,100 --> 00:58:10,233 එයාලව අපිට ඡන්දෙ දෙන්න පුළුවන් නම්, 678 00:58:10,700 --> 00:58:12,633 අපි වියදම් කරන්න ඕනේ නැහැ මත්පැන් මත තනි සතයක්. 679 00:58:13,000 --> 00:58:14,100 ඒ වුණත් අපිට තිබුණා බම්පර් ජයක්! 680 00:58:16,466 --> 00:58:20,233 - දීර්ඝායු වේවා! - ශිවන්න අයියා 681 00:58:24,633 --> 00:58:30,266 මම මේ හදිස්සිය ලෑස්ති කළා රැස්වීම නිවේදනය කිරීමට නොවේ 682 00:58:30,600 --> 00:58:32,666 මැතිවරණයට මගේ සහභාගීත්වය 683 00:58:34,000 --> 00:58:36,766 ඒ වගේම මට ඡන්දය දෙන්න කියලා ඔබ සැමගෙන්ම ඉල්ලන්න නෙවෙයි. 684 00:58:37,600 --> 00:58:40,533 මට දැනගන්න ඕන ඔයා කවදාවත් ගියේ නැත්තේ ඇයි කියලා ඔබේ ඡන්ද අයිතිය ක්‍රියාත්මක කිරීමට සහෝදරියනි? 685 00:58:42,233 --> 00:58:43,466 මොකටද අපි ඡන්දෙ දෙන්නෙ රාජන්න? 686 00:58:44,666 --> 00:58:47,133 එක දෙයක් ගැන කියන්න පුලුවන්ද මැතිවරණයෙන් ගමට ලැබුණේ? 687 00:58:50,100 --> 00:58:51,700 මාව විවේචනය කරන්න කලින්, 688 00:58:52,600 --> 00:58:55,500 හොඳ එකක් ගන්න ඔබේ ඇඟිල්ල දෙස බලන්න, ඔබ කවදා හෝ ඡන්දය දී තිබේද? 689 00:58:56,000 --> 00:58:58,466 ඔබට ප්‍රශ්න ඇසීමට පමණක් අයිතිය ඇත ඔබ ඡන්දය දී ඇත්නම්. 690 00:58:59,200 --> 00:59:00,666 නැත්තම් ඔයාගේ වචන වල වටිනාකමක් නෑ. 691 00:59:01,600 --> 00:59:03,300 අපිට කතා කරන්න එපා රාජන්න. 692 00:59:03,600 --> 00:59:07,700 අපි ශිවන්නාගෙන් කිහිප වතාවක්ම ඉල්ලීම් කළා තීරුව එහි මුල් ස්ථානයෙන් ගෙන යාමට. 693 00:59:08,300 --> 00:59:10,700 ඔහු විශාල සිනහවකින් පිළිතුරු දුන්නේය, නමුත් අපේ ඉල්ලීම කිසිවිටෙක සලකා බැලුවේ නැත. 694 00:59:11,133 --> 00:59:13,000 ඔබට වෙනස් කළ නොහැකි විය බාර් එකේ පිහිටීම, 695 00:59:13,266 --> 00:59:15,600 අපි කොහොමද විශ්වාස කරන්නේ ඔබට අපේ ඉරණම වෙනස් කළ හැකි බව? 696 00:59:17,400 --> 00:59:18,666 ඔයා හරි. 697 00:59:20,066 --> 00:59:21,133 මම එකඟයි. 698 00:59:21,766 --> 00:59:24,366 දැන් මට ඔබෙන් ඡන්දය ඉල්ලන්න හිතෙනවා. 699 00:59:26,000 --> 00:59:27,100 මට ඡන්දය දෙන්න. 700 00:59:28,200 --> 00:59:30,200 මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා වෙනස් කිරීමට බාර් එකේ පිහිටීම. 701 00:59:30,366 --> 00:59:32,433 රාජන්න, පොරොන්දු දෙන්න කලින් හිතන්න. 702 00:59:33,000 --> 00:59:34,466 එකට මැදිහත් වෙන්න එපා සිල්ක් බාර් ව්‍යාපාරය, රාජන්න. 703 00:59:34,533 --> 00:59:36,266 ඒක සංවේදී විෂයක්. 704 00:59:36,533 --> 00:59:39,266 හැකි සෑම අවමානයකටම මම මුහුණ දී ඇත්තෙමි පසුගිය දශක කිහිපය තුළ. 705 00:59:39,666 --> 00:59:41,266 මට නැතිවෙන්න දෙයක් නෑ. 706 00:59:41,733 --> 00:59:45,133 මම දිනුවොත් මම සහතික වෙනවා මවක් නොසිටිනු ඇත 707 00:59:47,000 --> 00:59:52,333 මේ ගමේ කවුද හොයන්නේ මධ්‍යම රාත්‍රියේ පහන් කූඩුවක් අතැතිව සිටින ඇගේ පුතා වෙනුවෙන්. 708 00:59:54,266 --> 00:59:57,633 මම සහතික කරගන්නම්, කිසිම කාන්තාවක් තම සැමියා එනතුරු බලා සිටින්නේ නැත 709 00:59:58,000 --> 00:59:59,100 හිරු බැස ගිය පසු ඇගේ දෑස් වල කඳුළු පුරවා ඇත. 710 00:59:59,166 --> 01:00:00,500 ඇත්තටම බාර් එක මාරු කරනවද රාජන්න? 711 01:00:00,566 --> 01:00:01,766 ඒක තියෙන්නේ ඔයාගේ අතේ. 712 01:00:03,333 --> 01:00:04,600 රාජාන්නට ඡන්දය දී ඔහුව දිනවන්න. 713 01:00:05,333 --> 01:00:08,100 ඔබේ කාර්යය ඉටු නොකළේ නම්, මගේ කරපටියෙන් අල්ලා මගෙන් ප්‍රශ්න කරන්න. 714 01:00:08,633 --> 01:00:12,433 සූරිගේ වචන සෑහෙන බලපෑමක් ඇති කළේය කාන්තාවන් මත. 715 01:00:12,766 --> 01:00:14,700 වීර්ලපල්ලි සර්පන්ච් මැතිවරණයේදී, 716 01:00:14,766 --> 01:00:18,200 තරඟ කළ තුර්පුගුත්ත රාජන්න කරාබු ලකුණ මත මැතිවරණ 717 01:00:18,266 --> 01:00:20,733 ඔහුගේ ප්‍රතිවාදියාට එරෙහිව ජයග්‍රහණය කර ඇත, තුර්පුගුත්ත චින්න නාම්බයියා, 718 01:00:21,000 --> 01:00:24,266 මුදුව සමඟ මැතිවරණයට ඉදිරිපත් වූ අය බම්පර් බහුතර ඡන්ද සහිත සංකේතය. 719 01:00:24,333 --> 01:00:28,266 ඒ හා සමානව, ධරණි ලෙස ජයග්‍රහණය කළාය දහවන වාට්ටුවේ මන්ත්‍රීවරයෙකුට තිබේ 720 01:00:28,366 --> 01:00:33,366 සහයෝගයෙන් නියෝජ්‍ය සර්පන්ච් ලෙස දිනුවා ඉතිරි වාට්ටු සභිකයින් 721 01:00:34,000 --> 01:00:36,433 සිල්ක් බාර් 722 01:00:36,700 --> 01:00:38,500 රාජාන්න කෙරෙහි කාන්තා ගෞරවය 723 01:00:39,033 --> 01:00:42,033 සහ සූරිගේ වචන කෙරෙහි ඔවුන්ගේ විශ්වාසය මෙවර අපිව ජයග්‍රහණය කළා. 724 01:00:42,300 --> 01:00:44,300 පළමු වතාවට මත්පැන් නැති වී ඇත. 725 01:00:44,466 --> 01:00:46,000 මෙය සුසමාදර්ශ මාරුවකි වීර්ලපල්ලිගේ කතාවේ. 726 01:00:52,400 --> 01:00:55,533 කිසිදු භේදයක් ඇති නොවනු ඇත බාර් එකේ. 727 01:00:56,200 --> 01:01:00,400 මෙතැන් සිට සෑම මිනිසෙකුම වීර්ලපල්ලි හි සමානව සලකනු ලැබේ. 728 01:01:00,733 --> 01:01:01,666 ඉදිරියට එන්න. 729 01:01:04,400 --> 01:01:07,466 දීර්ඝායුෂ ලැබේවා රාජන්න! 730 01:01:48,633 --> 01:01:54,600 ඔබ එතරම් වාසනාවන්ත පුද්ගලයෙක්, මගේ සූරි ආදරණීය... 731 01:01:54,733 --> 01:01:56,333 ඔබේ අධි ක්‍රියාකාරිත්වය ප්‍රමාණවත්! 732 01:01:56,566 --> 01:01:59,233 මෙන්න, යමක් ගන්න. එය කොපමණ කාලයක් ගත විය හැකිදැයි ඔබ දන්නේ නැත. 733 01:02:00,466 --> 01:02:02,566 එවැනි දැවැන්ත සැරසිලි සලකුණක් කළේ කවුද? 734 01:02:03,000 --> 01:02:05,066 එපමණයි අවශ්‍ය, මගේ අලංකාරය එයයි! 735 01:02:05,233 --> 01:02:06,566 වෙන්නෙල සූර්යම් 736 01:03:21,700 --> 01:03:23,000 ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ? 737 01:03:24,000 --> 01:03:25,233 මම මෙතනට ආවේ ලීක් එකක් ගන්න. 738 01:03:27,400 --> 01:03:28,366 මේ මුත්‍රා ද? 739 01:03:33,633 --> 01:03:36,200 ඒකයි මම ඔයාගෙන් ඇහුවේ ඇය ගැන අමතක කිරීමට. 740 01:03:40,533 --> 01:03:41,633 මම මේ ජීවිත කාලෙම අවාසනාවන්තයි. 741 01:03:43,200 --> 01:03:46,266 නමුත් වෙන්නල මගේ බිරිඳ වෙයි මගේ ඊළඟ උපතේදී, මට විශ්වාසයි. 742 01:03:46,666 --> 01:03:48,233 සූරි නැවතත් ඇයට ආදරය කළොත්? 743 01:03:54,200 --> 01:03:55,133 මම නැවත ඇයව පූජා කරන්නෙමි. 744 01:03:56,433 --> 01:03:58,533 මම පූජා කරන්නෙමි ආයෙමත් වෙන්නෑ එයාට. 745 01:04:01,233 --> 01:04:02,366 මම ඔහුට දුක් විඳීමට ඉඩ දෙන්නේ කෙසේද? 746 01:04:07,300 --> 01:04:08,500 එයා මගේ යාලුවෙක් අයියේ. 747 01:04:11,300 --> 01:04:12,233 හේයි… 748 01:04:18,233 --> 01:04:19,200 හේයි, මට යන්න දෙන්න... යන්න! 749 01:04:19,566 --> 01:04:20,533 ගිහින් සංගීතය ටිකක් වාදනය කරන්න... 750 01:04:22,000 --> 01:04:22,733 මම ඇවිත් නටන්නම් 751 01:04:25,500 --> 01:04:27,133 බලන්න මෙයා පොඩි එකෙක් වගේ අඩනවා. 752 01:04:27,433 --> 01:04:29,500 මම ඕනෑම දෙයක් කැප කරනවා මගේ මිතුරන් සඳහා, ලේ වැකි… 753 01:05:47,233 --> 01:05:48,466 ඔවුන්ව ඇතුලට ගන්න. 754 01:06:40,566 --> 01:06:42,733 කසාද බැන්දේ මාර සිද්දියක් බන්! 755 01:06:43,600 --> 01:06:44,500 හරි සහෝ. 756 01:06:44,566 --> 01:06:47,133 ධරණි ඔයා හදපු කරිය මේ ලෝකයෙන් පිටත! 757 01:06:47,700 --> 01:06:51,166 මාර්ගය වන විට, ඔබ සන්සුන් වන්නේ ඇයි? ඔබේ මිතුරාගේ විවාහ උත්සවයේදී? 758 01:06:51,266 --> 01:06:52,600 - මේක ගන්න. - ගන්න. 759 01:07:02,233 --> 01:07:04,166 - එන්න, අපි යමු. - කොහෙද යන්න? 760 01:07:04,233 --> 01:07:05,333 අද මෙයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ? 761 01:07:05,400 --> 01:07:06,366 නැගිටින්න! 762 01:07:07,233 --> 01:07:08,166 අපි යමු. 763 01:07:17,400 --> 01:07:18,433 හේයි, ශ්‍රීනු! 764 01:07:28,500 --> 01:07:30,566 ඇයි මෙයා මෙතරම් රෑ වෙලා. 765 01:07:31,200 --> 01:07:34,200 විවාහය නිමා විය ඔබ දැනටමත් බාර් එකේද? 766 01:07:50,633 --> 01:07:54,166 සූරි මෙහේ.. එන්න අපි ඇතුලට යමු මල්ලි. 767 01:07:54,600 --> 01:07:55,500 ගෙනයන්න... 768 01:08:12,566 --> 01:08:16,133 මල්ලි, ආගන්තුකයෝ ඔක්කොම sloshed නේද? උන් නිදා ගත්තේ උත්සව ශාලාවේ නේද? 769 01:08:16,233 --> 01:08:17,366 එතකොට මේ කට්ටිය කවුද? 770 01:08:19,633 --> 01:08:22,033 බ්‍රෝ, බාර් එක වහලා. 771 01:08:25,366 --> 01:08:27,399 ඔවුන් දේශීය අය මෙන් පෙනෙන්නේ නැත 772 01:08:28,033 --> 01:08:30,433 අයියේ ඔයාලා වැඩියි. 773 01:08:31,666 --> 01:08:33,333 ඔබ සැමට මෙය ප්‍රමාණවත් නොවනු ඇත. 774 01:08:39,300 --> 01:08:40,266 හේයි! 775 01:08:41,500 --> 01:08:43,166 - හේයි! - හේයි! 776 01:09:25,300 --> 01:09:26,233 හේයි! 777 01:10:05,633 --> 01:10:06,766 දුවන්න! දුවන්න! 778 01:10:07,633 --> 01:10:08,600 හේයි! 779 01:11:34,133 --> 01:11:35,033 එන්න, චලනය කරන්න ... 780 01:11:36,466 --> 01:11:37,400 හේයි! 781 01:11:43,566 --> 01:11:44,500 හේයි! 782 01:11:45,466 --> 01:11:46,366 හේයි! 783 01:12:08,066 --> 01:12:09,000 අනේ දෙවියනේ! 784 01:12:49,500 --> 01:12:51,700 {\an8}මුදු සංකේතය සඳහා ඡන්දය දෙන්න 785 01:13:05,133 --> 01:13:06,066 හේයි! 786 01:14:07,200 --> 01:14:08,366 නක්සල් අනතුරු ඇඟවීම ධරණි සහ ඔහුගේ මිතුරන් 787 01:14:20,400 --> 01:14:21,700 අපි යමු! බයිසිකලේ නගින්න. 788 01:15:12,700 --> 01:15:13,633 කලබල වෙන්න එපා. 789 01:15:14,233 --> 01:15:15,166 ඔබ හොඳින් සිටිනු ඇත. 790 01:15:18,233 --> 01:15:19,133 මම… 791 01:15:19,300 --> 01:15:20,266 මම ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි සිටිමි. 792 01:17:59,666 --> 01:18:03,366 වරක්, ඔබ මගේ ළමා මිතුරා විය 793 01:18:03,433 --> 01:18:08,233 දැන්, ඔබ මගේ ජීවන සහකරුයි 794 01:18:14,433 --> 01:18:18,200 වරක්, ඔබ මගේ ළමා මිතුරා විය 795 01:18:18,266 --> 01:18:22,633 දැන්, ඔබ මගේ ජීවන සහකරුයි 796 01:18:29,333 --> 01:18:35,766 අද ඔබ අපව කඳුළු තටාකයක දමා යනවා 797 01:18:36,633 --> 01:18:43,466 ඔබේ මරණය අපව අසහනයට පත් කරයි 798 01:19:21,700 --> 01:19:23,466 සෑය පත්තු කරන්න යන්නේ කවුද? 799 01:19:49,333 --> 01:19:52,433 මගේ ඇඟිලි වළලු 800 01:19:53,033 --> 01:19:56,266 සහ ඔබ දැමූ වළලු 801 01:19:56,633 --> 01:20:00,133 ඔන් තවමත් නොවෙනස්ව පවතී 802 01:20:00,200 --> 01:20:03,233 බලන්න, මගේ ආදරණීය 803 01:20:04,133 --> 01:20:10,266 විවාහ සැමරුම් තවමත් අවුල් වී නොතිබුණි 804 01:20:11,033 --> 01:20:17,533 අපි මරණය දකිනවා අපේ දොරකඩ නටනවා 805 01:20:18,200 --> 01:20:25,000 කවර දෙවියන් 806 01:20:25,600 --> 01:20:31,433 මගේ විනාශ වූ ඉරණමට දොස් පැවරිය යුතුද? 807 01:21:06,600 --> 01:21:10,200 සෑම විටම ඔබ සමඟ පැමිණි ඔබේ මිතුරන් 808 01:21:10,333 --> 01:21:14,000 ඔබ වෙනුවෙන් ඕනෑම අන්තයකට එඩිතර වූයේ කවුද 809 01:21:14,133 --> 01:21:20,466 අද ඔබේ මෘත දේහය අනුගමනය කරන්න 810 01:21:21,333 --> 01:21:27,633 ඔවුන් මරණයේදී පවා ඔබව තනි කළේ නැත 811 01:21:28,233 --> 01:21:35,100 ඔබේ ළමා මිතුරා දැන් වෙයි අනෙක් ලෝකයේ ඔබේ සහකාරිය 812 01:21:35,500 --> 01:21:38,700 ඔබේ ජනතාවගෙන් ඈත් නොවන්න 813 01:21:39,266 --> 01:21:42,366 ඔබේ ඥාතීන්ගෙන් 814 01:21:43,066 --> 01:21:48,566 සහ ඔබේ කන්ඩායම 815 01:22:20,333 --> 01:22:23,533 අවදිවන්න 816 01:22:24,133 --> 01:22:25,433 අවදිවන්න 817 01:22:27,700 --> 01:22:32,666 අවදි වන්න, කරුණාකර අවදි වන්න 818 01:22:36,600 --> 01:22:40,766 වරක්, ඔබ මගේ ළමා මිතුරා විය 819 01:22:41,200 --> 01:22:47,500 ඔබේ මරණය අපව අසහනයට පත් කරයි 820 01:23:01,433 --> 01:23:02,600 - ඔයාට පිස්සු හැදිලද? - හේයි! 821 01:23:02,666 --> 01:23:04,100 බලන්න ලේ යන හැටි. 822 01:23:14,533 --> 01:23:16,233 මට බය හිතුනා සූරී. 823 01:23:19,733 --> 01:23:24,233 ඔබ සියල්ල දන්නවා මේ හැර මා ගැන. 824 01:23:27,100 --> 01:23:28,033 වෙන්නල. 825 01:23:31,066 --> 01:23:33,733 මට බය හිතුනා ඔයා මාව දාලා යයි කියලා... 826 01:23:36,600 --> 01:23:40,733 මම ඇයට ආදරය කරන බව ඔබ දැන ගත්තොත්. 827 01:23:46,766 --> 01:23:48,066 මට කිසිම අදහසක් නෑ… 828 01:23:50,300 --> 01:23:55,033 ඔබ ඉගෙන ගන්නා විට ඔබ කෙතරම් සිත් තැවුලට පත් වී ඇත්ද? ඒ ගැන. 829 01:23:58,733 --> 01:24:00,100 මට සමාවෙන්න. 830 01:24:04,133 --> 01:24:06,600 අවම වශයෙන් එක් වරක්වත් මා වෙත ආපසු එන්න. 831 01:24:08,366 --> 01:24:10,633 මට ඔබ සමඟ මත්පැන් පානය කිරීමට අවශ්‍යයි. 832 01:24:18,200 --> 01:24:20,033 මෙම පෝස්ටර් හැර, 833 01:24:20,766 --> 01:24:23,100 අපි කිසිම ආයුධයක් සොයා ගත්තේ නැහැ හෝ වෙනත් සාක්ෂි. 834 01:24:29,433 --> 01:24:32,100 ඒ ගොල්ලෝ දැන්වත් කියන්න ඕනේ. 835 01:24:37,200 --> 01:24:38,233 ඉන්පසු ඔවුන්ගෙන් විමසන්න. 836 01:24:38,633 --> 01:24:39,666 ඔවුන් ගම විනාශ කළා, 837 01:24:40,333 --> 01:24:42,033 දැන් ඔවුන් නිදාගෙන සිටිති. 838 01:24:42,666 --> 01:24:43,700 දැන් කවුද වගකියන්න ඕන ගමේ තත්වෙටද? 839 01:24:44,400 --> 01:24:46,733 ඇත්තටම පෝස්ටර් ගැහුවොත් මිනිස්සු මැරුවා 840 01:24:47,566 --> 01:24:48,466 එවිට ඔවුන් තුවක්කුවලින් මරා දමනු ඇත. 841 01:24:48,533 --> 01:24:51,066 ඔබ කවදා හෝ දැක තිබේද මුන් මේ වගේ කාව හරි පස්සෙන් එනවද? 842 01:24:51,533 --> 01:24:53,000 ඒක ඇත්ත. 843 01:24:54,300 --> 01:24:56,333 අවම වශයෙන් එක් වරක් සිතන්න. 844 01:24:58,566 --> 01:25:00,066 අපි මොකද කළේ රාජන්න? 845 01:25:00,566 --> 01:25:03,733 ඇයි එයාලට අපිව එළවලා මරන්න ඕන? 846 01:25:08,566 --> 01:25:10,400 ඔයා කිව්වත් ඇත්ත ධරණි. 847 01:25:13,166 --> 01:25:15,300 ඔවුන් තුවක්කු වලින් මරා දමනු ඇත, 848 01:25:16,700 --> 01:25:18,133 ඔවුන් කිසිවෙකු මරා දමන්නේ ඇයි? ඔවුන් පසුපස හඹා යාමෙන්? 849 01:25:19,533 --> 01:25:21,400 හරි හරී. ඒක අමතක කරන්න. 850 01:25:26,033 --> 01:25:28,066 ඔබේ හිසේ ඇති මේ තැලීම කුමක්ද? 851 01:25:29,066 --> 01:25:30,733 ඔහු බයිසිකලයකින් වැටුණා. 852 01:25:32,200 --> 01:25:33,400 සහෝදරයා! 853 01:25:34,000 --> 01:25:35,200 ඇත්ත කියන්න. 854 01:25:35,566 --> 01:25:37,266 ඔහුගේ හිස තුවාල විය ඔහු බෝතලයකින් පහර දුන් විට. 855 01:25:39,266 --> 01:25:40,200 මේ එයයි! 856 01:25:40,566 --> 01:25:43,500 ඔහුට මතක නැත ඊයේ රෑ එයාගෙම ඔලුවට ගැහුවා කියලා. 857 01:25:44,100 --> 01:25:46,400 ඔහු මතක තබා ගන්නේ කෙසේද ඔහු බීමතින් සිටි විට ඔහු කළේ කුමක්ද? 858 01:25:47,700 --> 01:25:49,700 එය අමතක කිරීම වරදක් නොවේ ඔබ බීමත්ව සිටි විට ඔබ කළ දේ. 859 01:25:51,666 --> 01:25:54,433 අමතක වීම වරදකි එතකොට ඔයා මොන වගේ වැරැද්දක්ද කරේ. 860 01:25:55,633 --> 01:25:57,533 ඔහු බීමතින් සිටියදී පොලිසියට පහර දුන්නේය. 861 01:25:58,700 --> 01:26:00,266 ඔහු බාර් එකේ හැම දෙයක්ම කැඩුවා. 862 01:26:01,100 --> 01:26:03,033 ඔහු මිනිසුන්ගේ ගෙවල්වලට ගියේය සහ අවුල් ජාලයක් නිර්මාණය කළේය. 863 01:26:04,066 --> 01:26:06,266 මේ දේවල් ඔක්කොම අමතක කරමු. 864 01:26:08,600 --> 01:26:09,600 නමුත් දැන්… 865 01:26:10,733 --> 01:26:16,100 ඔහුට අමතක වී ඇත ඔහු කළ විශාල වැරැද්දක්. 866 01:26:17,466 --> 01:26:18,566 මොකක් ද වැරැද්ද? 867 01:26:19,200 --> 01:26:22,266 පිරිමි හතරක් සහ එක් කාන්තාවකගේ ජීවිතය. 868 01:26:23,533 --> 01:26:25,366 නමුත් කාරණය නම්… 869 01:26:27,166 --> 01:26:31,000 ඔහුට මතකවත් නැත එයාගේ යාළුවාත් එයා නිසා මැරුණා කියලා. 870 01:26:41,366 --> 01:26:43,533 දැනුත් මෙයා ඇවිත් ඉන්නේ බීම එකක් අරන්. 871 01:26:45,500 --> 01:26:47,633 දැන් අපි ගම් සභාවට යා යුතුයි ඔහු නිසාද? 872 01:26:48,300 --> 01:26:49,666 සහ ඔහු හිසද? 873 01:26:51,066 --> 01:26:52,766 ඒ වගේම අපි මෙතන, එහි සියලු වැඩ පසෙකට දමා. 874 01:26:54,133 --> 01:26:55,066 අපි යමු. 875 01:27:02,066 --> 01:27:03,000 හේයි… 876 01:27:03,666 --> 01:27:06,133 ඔහුව තනි නොකරන්න ඔහු බීමත්ව සිටින විට. 877 01:27:07,300 --> 01:27:08,366 එයාව බලාගන්න. 878 01:27:20,500 --> 01:27:23,466 ඔහුට එය මතක නැත ඔහු ඊයේ රාත්‍රියේ ඔහුගේම හිසට පහර දුන්නේය. 879 01:27:27,266 --> 01:27:29,500 ඔහු මතක තබා ගත හැක්කේ කෙසේද ඔහු බීමත්ව සිටි විට ඔහු කළේ කුමක්ද? 880 01:27:31,700 --> 01:27:37,200 දැන් ඔහුට එය අමතක වී ඇත ඔහු කළ විශාල වැරැද්දක්. 881 01:27:40,533 --> 01:27:42,400 නමුත් කාරණය වන්නේ, 882 01:27:43,566 --> 01:27:47,366 ඔහුට මතකත් නැහැ ඔහුගේ මිතුරා ද ඔහු නිසා මිය ගිය බව. 883 01:27:49,366 --> 01:27:52,500 පිරිමි හතරක් සහ එක් කාන්තාවකගේ ජීවිතය. 884 01:27:58,600 --> 01:27:59,500 ඒයි… 885 01:28:00,233 --> 01:28:02,600 ඔහුව තනි කරන්න එපා ඔහු බීමත්ව සිටින විට. 886 01:28:03,600 --> 01:28:04,733 ඔහුව බලාගන්න. 887 01:28:33,033 --> 01:28:35,333 මේ අපි ඉන්න ගම වැඩුණා, මට බැරිද මේ ගමේ සැරිසරන්න 888 01:28:36,066 --> 01:28:37,200 මත් නොවී රාත්‍රියේ? 889 01:30:17,700 --> 01:30:19,433 තුර්පුගුත්ත චින්න නාම්බයියා 890 01:30:21,700 --> 01:30:28,600 {\an8}තුර්පුගුත්ත චින්න නාම්බයියා 891 01:31:06,000 --> 01:31:07,400 හේයි, නම්බි! 892 01:31:28,000 --> 01:31:28,766 නම්බි! 893 01:31:29,200 --> 01:31:30,100 එළිදරව් වෙනවා! 894 01:31:30,166 --> 01:31:31,066 ධරණී. 895 01:31:31,433 --> 01:31:32,566 ඔබේ සැමියා කොහෙද? 896 01:31:41,466 --> 01:31:42,400 සිදුවුයේ කුමක් ද? 897 01:31:47,066 --> 01:31:48,066 අපි ක්‍රිකට් මැච් එක දිනුවා. 898 01:31:48,266 --> 01:31:50,500 අපි බාර් එකේ හැම දෙයක්ම කැඩුවා. අපි රාජන්න දිනෙව්වා. 899 01:31:50,633 --> 01:31:51,766 ඒ සඳහා පමණක් ඔහු ඔවුන් සියල්ලන්ම මරා දැමුවේ ඇයි? 900 01:31:53,000 --> 01:31:54,666 නම්බි! එළිදරව් වෙනවා! 901 01:32:01,000 --> 01:32:01,766 මගේ වචන සලකුණු කරන්න. 902 01:32:02,600 --> 01:32:04,400 අද දිනය වනු ඇත ඔබේ සැමියාගේ මරණය ගැන. 903 01:32:06,400 --> 01:32:07,400 මරණය. 904 01:32:09,000 --> 01:32:09,766 නම්බි! 905 01:32:12,333 --> 01:32:15,233 ලේ... නම්බි... 906 01:32:15,433 --> 01:32:17,766 මගේ මහත්තයා ගමේ නැහැ. ඔහු හෙට උදෑසන පැමිණෙනු ඇත. 907 01:32:23,466 --> 01:32:24,633 ඒ පාහරයාට එන්න දෙන්න. 908 01:32:25,000 --> 01:32:27,266 ඔහු මෙහි එන විට, මම ඔහුව වහාම මරා දමමි. 909 01:32:35,300 --> 01:32:37,433 ඔයා එයාව ක්‍රිකට් මැච් එක දිනෙව්වා. 910 01:32:38,000 --> 01:32:39,666 ඔයා සායිට බාර් එකේදි ගැහුවා. 911 01:32:40,266 --> 01:32:42,066 ඔබ නියෝජ්‍ය සර්පන්ච් වීමට ජයග්‍රහණය කළා. 912 01:32:42,466 --> 01:32:44,133 මේ හැම දෙයක්ම කළේ ඔබයි, 913 01:32:44,566 --> 01:32:46,466 එසේනම් ඔහු ඔබේ මිතුරන් මරා දැමුවේ ඇයි? 914 01:32:52,066 --> 01:32:53,033 වෙන්නල වෙනුවෙන්. 915 01:32:58,133 --> 01:33:00,033 සූරිව මැරුවේ වෙන්නෑලට. 916 01:33:13,433 --> 01:33:14,633 ඔහු ඇය කෙරෙහි ආශා කරයි. 917 01:33:22,566 --> 01:33:24,000 ඔහුගේ තෘෂ්ණාව එබඳු උච්චස්ථානයක පවතී 918 01:33:24,433 --> 01:33:27,000 ඔහු මුළු ගසම ගිනි තබන බව ඔහුගේ දර්ශනයට බාධා කරන තනි කොළයක්. 919 01:33:34,100 --> 01:33:37,500 මගේ සැමියා දන්නවා කොහොමද කියලා ඇය සතුව ඇති බොහෝ සාරි සහ කුමන වර්ණවලින්ද? 920 01:33:39,033 --> 01:33:40,733 මේ ජනේලයෙන් ඇය දෙස බලා සිටියදී, 921 01:33:41,466 --> 01:33:43,066 ඔහු මට අත තැබීමට පුරුදු විය. 922 01:33:49,666 --> 01:33:55,500 ඔහුගේ තෘෂ්ණාව ඔහු භාවිතා කරන තරමට දැඩි විය ඇය එළියේ සිටින විට ගොස් ඇගේ සුවඳ දැනීමට. 923 01:34:15,200 --> 01:34:18,200 දැන් ඔබට දැනෙන කෝපය ඔහු ඔබේ මිතුරන් මරා දැමූ නිසා, 924 01:34:18,700 --> 01:34:20,333 ඔහුට දැනෙන කෝපයට සමාන වේ 925 01:34:20,400 --> 01:34:22,233 ඔහුට නින්ද නොයන විට ඔහු කැමති කාන්තාව සමඟ. 926 01:34:25,300 --> 01:34:29,266 ඔහු පසුගිය දිනක සූරීව ඝාතනය කළේය එකම එක පහරකින්. 927 01:34:46,000 --> 01:34:49,300 ඔහු අනෙක් අයව මරා දැමුවේ එලෙසය කිසිවෙකු ඔහුව සැක නොකරන බව. 928 01:34:50,133 --> 01:34:52,166 ඔහු වරක් පද්මාගේ සැමියාද ​​ඝාතනය කළේය. 929 01:34:53,333 --> 01:34:55,266 ඔබ ඔහු වැනි මිනිසෙකුට අභියෝග කරයි. 930 01:34:58,300 --> 01:34:59,666 දැන් අර අහිංසක කෙල්ලගෙ ජීවිතේ 931 01:35:00,200 --> 01:35:02,633 ඔබේ පළිගැනීමට වඩා වැදගත් වේ. 932 01:35:04,266 --> 01:35:05,233 හැකි නම්, 933 01:35:08,133 --> 01:35:10,000 වෙන්නැල බලන්න පද්මා වගේ ඉවර වෙන්නේ නැහැ. 934 01:35:11,766 --> 01:35:14,400 ඔබට සැඟවිය හැකි නම් එය ඔබ මත රඳා පවතී ඇය හෝ ඇයට මේ ගමෙන් පිටව යන්න. 935 01:35:14,633 --> 01:35:16,233 ඊට පස්සේ කඩුවෙන් සෙල්ලම් කරන්න එන්න. 936 01:35:17,000 --> 01:35:19,300 එවිට මම ඔබව මිනිසෙකු ලෙස පිළිගනිමි, ඔබ ඔහුව මැරුවත් මැරුණත් කමක් නැත. 937 01:35:24,066 --> 01:35:27,433 නමුත් ඔබ එය කළ යුතුයි හෙට චාරිත්රයට පෙර. 938 01:36:26,600 --> 01:36:28,766 සූරිගේ ආත්මය තවමත් නොසන්සුන්, 939 01:36:29,400 --> 01:36:31,266 ඒකයි කිසිම කුරුල්ලෙකුට නැත්තේ තවමත් කෑම ඇල්ලුවා. 940 01:36:51,133 --> 01:36:53,000 ඔබ සංචාරයක් කළ බව පෙනේ ඊයේ මගේ ගෙදරට. 941 01:36:55,700 --> 01:36:57,166 මගේ බිරිඳ මට හැමදේම කිව්වා. 942 01:36:58,766 --> 01:37:02,366 ඔබට ඇයව රැගෙන යාමට අවශ්‍ය නම් ඇය කී පරිදි මේ ගමෙන් 943 01:37:03,400 --> 01:37:04,433 එහෙනම් දැන් ඒ සිතුවිලි මකන්න. 944 01:37:06,733 --> 01:37:08,066 සහෝදරයා! 945 01:37:09,733 --> 01:37:12,100 මම ඇයව රැගෙන යන්නම්, වඩා ඉක්මනින්. 946 01:37:14,066 --> 01:37:18,766 මගේ දෑත් පමණක් ඇගේ සිරුර ස්පර්ශ කළ යුතුය. 947 01:37:20,366 --> 01:37:21,433 තේරුම් ගත්තා ද? 948 01:37:29,333 --> 01:37:30,233 සිදුවුයේ කුමක් ද? 949 01:37:30,300 --> 01:37:31,733 වාහනේ ගන්නකෝ වෙන්නෑලගේ ගෙදරට. 950 01:37:40,133 --> 01:37:46,166 හුරුබුහුටි බෝනික්කා සහ ශිවාගේ ආදරණීය බෝනික්කා 951 01:37:48,166 --> 01:37:53,766 කෝ ඒ හිනාව දැන් හුරතල් දරුවාගේ? 952 01:37:57,033 --> 01:38:03,033 කාන්තාවට දිව්‍යමය හිස ස්නානය කරන විට 953 01:38:04,500 --> 01:38:09,766 රාමා දෙවියන් මෙහි පහළ වී නැත 954 01:38:12,533 --> 01:38:18,500 ඇය වැන්දඹුවක් බවට පත් කරන විට 955 01:38:20,700 --> 01:38:26,433 ක්‍රිෂ්ණා දෙවියන් අතුරුදහන් වූයේ කොහේද? 956 01:38:29,333 --> 01:38:35,600 ඇගේ මුතු වළලු කැඩෙන විට 957 01:38:37,400 --> 01:38:43,066 ස්වාමීන් වෙන්කටේශ කොහෙද ගියේ? 958 01:38:45,400 --> 01:38:51,233 නිශාචර නූල් විට ඉවත් කරමින් තිබුණා 959 01:38:53,300 --> 01:38:58,700 පරමේශ තෙරුන් වහන්සේ අතුරුදහන් වූයේ කොහිද? 960 01:39:01,500 --> 01:39:07,066 කිසිම ස්වාමීන් වහන්සේ මෙහි පහළ වී නැත 961 01:39:09,266 --> 01:39:12,033 කිසිම ස්වාමීන් වහන්සේ මෙහි පහළ වී නැත 962 01:39:12,100 --> 01:39:13,033 වාහනය සූදානම්. 963 01:39:13,100 --> 01:39:14,766 කිසිම ස්වාමීන් වහන්සේ මෙහි පහළ වී නැත 964 01:39:35,266 --> 01:39:36,533 ඇයි ආයෙත් මෙහෙට ආවේ. 965 01:39:36,733 --> 01:39:38,333 ඔයා මෙහෙට කලින් ආවද ඇය වැන්දඹුවක් කිරීමට? 966 01:39:38,533 --> 01:39:41,233 ඔයා කිව්වා එයා ඔයාගේ යාළුවෙක් කියලා ඇයව විවාහ කර දුන්නා 967 01:39:41,300 --> 01:39:43,033 මැරෙන්න ඉන්න කෙනෙක්ට ඒ වගේම ඇගේ ජීවිතය කාලකණ්ණි කළා. 968 01:39:43,133 --> 01:39:44,766 තව මොනවද ඉතුරු ඔබ වෙනුවෙන් දැන් කරන්නද? 969 01:39:46,033 --> 01:39:49,733 දින දහයක් ගත වී ඇත, ඇය කිසිවක් පවසා නැත. 970 01:39:50,266 --> 01:39:52,500 ඇයත් අපේ වචන අහන්නේ නැහැ. 971 01:39:52,733 --> 01:39:55,433 මේ සියල්ල පිටුපස හේතුව ඔහු නොවේද? මට කියන්න! 972 01:40:52,100 --> 01:40:54,266 ඔබ ඇයව විවාහ දම්වැල පැළඳීමට සලස්වනවා ඇය වැන්දඹුවක් වූ විට? 973 01:40:55,066 --> 01:40:57,433 ඔබට ධෛර්යය තිබේද අපේ ගෙදර කෙල්ලෙක්ව බඳින්නද? 974 01:40:57,733 --> 01:40:59,166 පාහරයෝ. 975 01:40:59,433 --> 01:41:01,166 කට වහගෙන හිටපියව්! 976 01:41:01,300 --> 01:41:02,466 ඇයි ඔබ කුලය ගැන කතා කරන්නේ? 977 01:41:02,700 --> 01:41:07,100 පහුගිය දවස් දහයේ අපි දිහා කවුරුත් බැලුවේ නෑ අපි ජීවත් වෙලාද මැරිලාද කියලා බලන්න. 978 01:41:07,766 --> 01:41:10,133 ඔබේ දිව ගැන සැලකිලිමත් වන්න! 979 01:41:10,366 --> 01:41:13,200 මම මේක ආරක්ෂා කරන්න ඉල්ලන්නේ අපේ කුලයේ ගෞරවය! 980 01:41:13,500 --> 01:41:16,500 මට කුල භේද වැඩක් නැහැ ඇය තම ජීවිතය ගෙන යාමට මාර්ගයක් ලබා ගන්නේ නම්. 981 01:41:17,200 --> 01:41:19,733 ඔවුන්ගේ විට ඔබ කරදර විය යුත්තේ ඇයි? තමන්ගේ පවුලට ප්‍රශ්නයක් නැද්ද? 982 01:41:21,666 --> 01:41:22,600 ධරණි, 983 01:41:23,533 --> 01:41:24,500 ඇයව ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න. 984 01:42:04,400 --> 01:42:05,300 ආහාර… 985 01:42:46,733 --> 01:42:49,000 ඔබ දැනුවත් නැහැ ඔබ කළ දේ ගැන. 986 01:42:50,033 --> 01:42:52,100 ඔබගේ උපකාරය දැන් ඔහුගේ මරණයට හේතු වනු ඇත. 987 01:42:54,133 --> 01:43:01,033 මම හැමෝගෙම බෙල්ල කපලා දානවා මේ දසරා. 988 01:43:02,366 --> 01:43:05,233 ඔහු රාම දෙවියන් නොවේ, 989 01:43:06,133 --> 01:43:07,600 ඇය පැන යාමට සීතා නොවේ. 990 01:43:09,000 --> 01:43:10,633 කෙසේ වෙතත්, මම නිසැකවම රාවණා වෙමි. 991 01:43:12,133 --> 01:43:13,133 තේරුම් ගත්තා ද? 992 01:44:39,466 --> 01:44:41,233 ඔහුගේ හිස වැටිය යුතුය එක පහරකින්. 993 01:44:42,066 --> 01:44:43,633 අපි දැන් ඔහුව මැරුවොත්, අපි අපිව එළෙව්වේ කවුද කියලා දැනගන්න ලැබෙන්නේ නැහැ. 994 01:44:45,600 --> 01:44:47,300 අනික එයා ලේසියෙන් ගොඩ එන්නෙත් නෑ. 995 01:44:50,700 --> 01:44:53,500 අපි යමක් කළ යුතුයි එයා තනියම එළියට එනවා කියලා. 996 01:44:55,100 --> 01:44:56,066 ලේ අපාය! 997 01:44:57,600 --> 01:44:59,066 හරි වෙලාවට කරමු. 998 01:45:01,566 --> 01:45:04,666 අපි ඔවුන්ව සම්පූර්ණයෙන්ම මරා දමමු. 999 01:45:37,133 --> 01:45:39,100 - ගුරුවරයා. - ගුරුවරයා. 1000 01:45:45,300 --> 01:45:46,666 දවස් කීයක් මෙහෙම ඉන්නවද? 1001 01:45:47,066 --> 01:45:49,400 සිසුන් මගෙන් අහනවා සෑම දිනකම ඔබ ගැන. 1002 01:45:49,566 --> 01:45:50,700 ඒකයි මම එයාලව මෙහෙට ගෙනාවේ. 1003 01:45:51,300 --> 01:45:53,066 ඔව් ටීචර් වෙන්නල. 1004 01:45:53,233 --> 01:45:56,566 මම ඔයාටත් එළුමස් ගෙනාවා. 1005 01:46:16,300 --> 01:46:17,500 ඉතින් මේ ඔයාට එලියට එන්න වෙලාව නේද? 1006 01:46:19,700 --> 01:46:21,766 මට පෙනේ ඔබ තවමත් කිසිවක් අත්විඳ නැති බව. 1007 01:46:22,033 --> 01:46:22,733 හේයි, සයිඩා! 1008 01:46:23,166 --> 01:46:24,100 හේයි! 1009 01:46:27,366 --> 01:46:28,733 ධරණි නිකන් නාස්තියක්. 1010 01:46:29,333 --> 01:46:31,533 ඔහු එඩිතර වන්නේද නැත ඔහු බීමත්ව සිටින්නේ නම් මිස ඕනෑම දෙයක් කිරීමට. 1011 01:46:32,033 --> 01:46:33,233 එවිට ඔහු ඔබ වෙනුවෙන් කුමක් කළ හැකිද? 1012 01:46:34,300 --> 01:46:36,200 කෙසේ වෙතත්, විවාහය ඔබේ දෙයක් නොවේ. 1013 01:46:37,433 --> 01:46:39,000 මම ඔයාට එක දෙයක් කියන්නද? 1014 01:46:39,366 --> 01:46:41,166 ඔබ විවාහ වුවහොත්, එවිට ඔබට සිටින්නේ එක් ස්වාමිපුරුෂයෙක් පමණි. 1015 01:46:41,600 --> 01:46:43,366 නමුත් ඔබ වැන්දඹුවක් නම්,… 1016 01:46:46,500 --> 01:46:48,700 පද්මා, ඇයට තව කියන්න. 1017 01:48:51,100 --> 01:48:53,700 ඔයා ආයෙත් මගේ බිරිඳට කරදරයක් උනොත්.. 1018 01:48:54,066 --> 01:48:55,300 පරෙස්සම් වන්න! 1019 01:48:56,200 --> 01:48:58,500 මම ඔයාගේ එක අයින් කරන්නම්... 1020 01:49:03,733 --> 01:49:05,100 ප්‍රතිවිපාක ගැන මට වැඩක් නෑ... 1021 01:49:06,500 --> 01:49:07,400 බලමු. 1022 01:49:48,600 --> 01:49:50,266 මාව කසාද බඳින්න කාගේ අවසරය ගත්තද? 1023 01:49:54,333 --> 01:49:56,433 ඒක හරි දෙයක්ද? 1024 01:49:57,166 --> 01:49:58,300 ගැහැණු ළමයෙකුගේ කැමැත්ත නොමැතිව විවාහ වීමටද? 1025 01:50:00,300 --> 01:50:01,533 මේ ගමේ මිනිස්සු හැමෝම හිතනවා 1026 01:50:03,300 --> 01:50:05,066 මම යන්නම් කියලා 1027 01:50:06,033 --> 01:50:08,300 සහ ඕනෑම කෙනෙකුව විවාහ කරගන්න. 1028 01:50:12,500 --> 01:50:14,100 ඔවුන් දන්නේ නැහැ 1029 01:50:15,066 --> 01:50:18,300 ඔයාගේ අත්ල මාව අසරණ කරලා කියලා. 1030 01:50:21,133 --> 01:50:24,766 මම ඉන්නවා කියලා මටවත් තේරුණේ නැහැ අලුයම දක්වා ඔබේ නිවසේ. 1031 01:50:27,633 --> 01:50:29,366 මම වෙළඳපොලේ සෙල්ලම් බඩුවක්ද? 1032 01:50:35,066 --> 01:50:39,366 කොහේ යන්නද මොනවා කරන්නද කියලා මම දන්නේ නැහැ. 1033 01:50:42,300 --> 01:50:44,266 සෑම දෙයක්ම සිදුවෙමින් පවතී ඔබ නිසා. 1034 01:50:47,033 --> 01:50:50,166 මට තරහ යනවා මට ඕන මම ඔයාව දැක්කම ඔයාව මරන්න. 1035 01:50:54,233 --> 01:50:56,200 ඒත් මගේ හිතේ කිසිම ශක්තියක් ඉතිරි වෙලා නැහැ. 1036 01:51:01,633 --> 01:51:03,566 ඇයි මාව බැන්දේ? 1037 01:51:07,233 --> 01:51:08,566 ඔයා මගේ යාළුවා වෙන්නෑ. 1038 01:51:12,533 --> 01:51:14,733 ඔයා ලස්සනට ඇඳගෙන ඉන්නවා මම දැකලා තියෙනවා සහ අපි කුඩා කාලයේ සිටම ආභරණ. 1039 01:51:15,633 --> 01:51:16,666 මම ආපහු එනකොට, 1040 01:51:17,366 --> 01:51:19,733 මම දැක්කා මිනිස්සු ඔයාගේ වළලු කඩනවා සහ ඔබේ මුහුණේ ඇති බින්ඩි ඉවත් කිරීම. 1041 01:51:21,200 --> 01:51:22,266 මට ඒක දරාගන්න බැරි වුණා. 1042 01:51:25,633 --> 01:51:26,533 මම ඒකට බය වුණා 1043 01:51:28,500 --> 01:51:31,066 සමහර විට ඔවුන් ඔබේ සිනහව නැති කර ගනීවි. 1044 01:51:33,000 --> 01:51:34,266 ඒකයි මම ඔයාව බැන්දේ. 1045 01:51:36,666 --> 01:51:38,200 ඒක මගේ වැරැද්දක් ඔයාගෙන් අහන්නේ නැතුව ඔයාව බඳින්න. 1046 01:51:39,066 --> 01:51:41,033 මම ඒ වෙලාවේ මොනවා කරන්නද කියලා දැනගෙන හිටියේ නැහැ. 1047 01:51:45,366 --> 01:51:46,300 මට සමාවෙන්න. 1048 01:52:07,033 --> 01:52:08,166 මට ඔයාට එක දෙයක් කියන්න ඕන. 1049 01:52:09,533 --> 01:52:12,533 ණය මෝරු ආවා මගේ සැමියාගේ මරණයෙන් පසු මගේ නිවසට. 1050 01:52:14,366 --> 01:52:15,766 මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා. 1051 01:52:17,066 --> 01:52:18,733 චින්න නම්බි මගේ ණය ගෙව්වා 1052 01:52:20,566 --> 01:52:22,266 ඊට පස්සේ මාව ශාරීරිකව සූරාකෑවා. 1053 01:52:24,766 --> 01:52:26,733 ඒ නිසා මම ඔහුට යටත් වුණා මගේ දරුවන් වෙනුවෙන්. 1054 01:52:28,633 --> 01:52:30,433 මිනිස්සු කියන්නේ ගෑනියෙක් වගේ කියලා බතුකම්ම දෙවියන්. 1055 01:52:31,566 --> 01:52:34,466 නමුත් වැන්දඹුවන්ට සමරන්න දෙන්නේ නැහැ බතුකම්ම උත්සවය. 1056 01:52:35,366 --> 01:52:39,100 ධරණි මට වඩා ඔයාගේ ජීවිතේ ලේසි කළා. 1057 01:52:47,000 --> 01:52:48,766 ඔහු ඔබව විවාහ කරගත්තත්, ඔහු ඔබට මිතුරෙකු යැයි කීවේය. 1058 01:52:49,566 --> 01:52:51,600 ඔබට හොඳක් ලැබෙන්නේ කොතැනින්ද ඔහු හැර වෙනත් ස්වාමිපුරුෂයා? 1059 01:52:52,466 --> 01:52:54,266 ඔබට ඔහුට සැලකීමට අවශ්‍ය නැතිනම් සැමියෙකු මෙන්, 1060 01:52:55,033 --> 01:52:57,200 ඔහුට ළමා මිතුරෙකු මෙන් සලකන්න. 1061 01:54:05,333 --> 01:54:07,000 {\an8}සුභ අලුත් අවුරුද්දක්, වෙන්නෙල ධරණී 1062 01:54:40,566 --> 01:54:41,500 මේ මොකක්ද? 1063 01:54:43,333 --> 01:54:45,333 මොනවද කරන්න ඕන මෙම ආයුධ සමඟ? 1064 01:54:48,366 --> 01:54:49,266 මම ඔබෙන් අසමි! 1065 01:54:50,300 --> 01:54:53,166 ඇයි ඔබ මට පිළිතුරු නොදෙන්නේ? 1066 01:54:55,500 --> 01:54:58,166 අපි මේවා එකතු කරලා තියෙන්නේ මරන්න මගේ යාළුවෝ මරපු මිනිස්සු. 1067 01:54:59,066 --> 01:54:59,766 දැන් මට කෑගහන්න එපා! 1068 01:55:00,466 --> 01:55:02,233 ඔයා හැමදාම බයගුල්ලෙක්. 1069 01:55:02,300 --> 01:55:04,200 නමුත් දැන් ඔබට නම්බි සමඟ වෛරයක් ඇත. 1070 01:55:04,266 --> 01:55:05,633 මගේ අතපය වෙව්ලනවා එහි විපාක ගැන සිතුවා. 1071 01:55:07,200 --> 01:55:10,266 ඔබ යන මාර්ගය ගැන ඔබ දැනුවත්ද ඔබ එකතු කරගත් මේ ආයුධවලින්ද? 1072 01:55:12,166 --> 01:55:13,533 ඔව් අපි ඒ ගැන දැනුවත්. 1073 01:55:14,733 --> 01:55:15,733 කුමක් සිදුවේද? 1074 01:55:16,533 --> 01:55:17,500 අපි මැරෙනවා. ඒක තමයි. 1075 01:55:18,466 --> 01:55:20,300 එහෙනම් අපේ මළ සිරුරු ගන්න මගේ මිතුරන්ගේ සොහොන් අසල මිනීවළක් හාරන්න. 1076 01:55:20,366 --> 01:55:21,466 ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? 1077 01:55:32,433 --> 01:55:35,200 සූරි මැරෙන්න කලින් මගේ අත දාලා ගියේ නෑ. 1078 01:55:37,500 --> 01:55:41,366 ඉස්සර මම හොඳටම බය වෙලා, නමුත් ඔහු මට ධෛර්යය ලබා දුන්නේය. 1079 01:55:47,600 --> 01:55:50,300 දැන් මට මෙහෙම ජීවත් වෙන්න බෑ.. ඔහු දැන් නැති බව දැන දැනම. 1080 01:55:53,533 --> 01:55:55,400 ඒ ඔහු නම්, අපරාදේ! 1081 01:55:56,366 --> 01:55:57,400 ඔහු මේ වන විට ඔවුන්ව මරා දමන්නට ඇත. 1082 01:55:58,733 --> 01:56:00,166 ඔහු මා මෙන් මෙතරම් කාලයක් බලා සිටියේ නැත. 1083 01:56:03,733 --> 01:56:07,400 ඔබ දන්නවා එය නැරඹීම කොතරම් වේදනාකාරීද කියා කිට්ටු මිතුරෙක් ඔබේ ඇස් ඉදිරිපිට මිය යනවාද? 1084 01:56:10,333 --> 01:56:11,433 මොනවා කිව්වත් කමක් නෑ 1085 01:56:12,100 --> 01:56:13,166 දැන් නොවේ නම්, 1086 01:56:15,166 --> 01:56:16,366 මම හෙට උන්ව මරනවා. 1087 01:56:24,433 --> 01:56:26,500 එසේනම් ඔබ ඇයව රැගෙන ආවේ ඇයි? 1088 01:56:27,300 --> 01:56:29,633 ඇය නැවත වැන්දඹුවක් වුවහොත්, ඔබ කැමතිද ඇය මා මෙන් ජීවත් වෙනවාට? 1089 01:56:32,666 --> 01:56:33,666 මා දෙස බලන්න. 1090 01:56:35,666 --> 01:56:37,300 මිය ගිය සූරී පවා 1091 01:56:38,333 --> 01:56:40,100 ඔබට දීර්ඝායුෂ ප්‍රාර්ථනා කරමි. 1092 01:56:40,733 --> 01:56:43,166 අනෙක් අතට, ඔබ ඔවුන් වෙනුවෙන් මැරෙන්න ඕන! 1093 01:56:47,133 --> 01:56:49,366 අපි ඔබේ අතින් මැරෙන්න ඕන 1094 01:56:51,533 --> 01:56:53,533 අනෙක් අතට නොවේ. 1095 01:56:55,466 --> 01:56:59,766 මට තවත් මිනිස්සු මැරෙනවා බලන්න බෑ. 1096 01:57:04,033 --> 01:57:05,233 මට බැහැ. 1097 01:57:06,133 --> 01:57:08,400 ඒ ආයුධ මෙතන දාන්න. 1098 01:57:11,433 --> 01:57:14,033 මම ඔබෙන් සමාව අයදිනවා, කරුණාකරලා. 1099 01:58:08,266 --> 01:58:10,100 ඔබේ මිතුරන් ඔබෙන් දුරස් නොවනු ඇත. 1100 01:58:10,700 --> 01:58:14,466 යන හිරු වගේ ඉවතට ගොස් අලුයම පැමිණේ 1101 01:58:15,433 --> 01:58:18,500 ඔවුන් ඔබ වෙත පැමිණෙනු ඇත ඔබේ දරුවන්ගේ ස්වරූපය. 1102 01:58:25,033 --> 01:58:26,700 - විවාහය කවදාද? - හෙට අනිද්දා. 1103 01:58:30,633 --> 01:58:33,000 -ධරණි මෙතනද? - ඔව්. එයා මෙහෙ ඉන්නවා මාමේ. 1104 01:58:33,100 --> 01:58:34,466 - එන්න. -ධරණි. 1105 01:58:35,000 --> 01:58:36,300 ඉන්සමාම්ගේ පියා මෙහි සිටී 1106 01:58:38,066 --> 01:58:39,333 ඇයි ඔයා මේ හදිස්සියේ ආවේ? 1107 01:58:39,466 --> 01:58:41,666 මගේ දුවගේ විවාහය ළං වෙනවා. 1108 01:58:42,266 --> 01:58:43,566 ඉතින් මම ඔබට ආරාධනා කරන්න ආවා. 1109 01:58:44,333 --> 01:58:45,733 මේ සියලු විධිමත් කිරීම් ඇයි? අපි එන්නම්. 1110 01:58:46,133 --> 01:58:47,700 ඔයාගේ යාලුවා මෙහෙ ඉන්නකොට ඔයා ආවා 1111 01:58:48,100 --> 01:58:49,200 නමුත් දැන් සියල්ල වෙනස් වී ඇත. 1112 01:58:50,500 --> 01:58:51,433 හරි හරී. අපි යන්නම්. 1113 01:58:52,266 --> 01:58:53,200 කරුණාකර මංගල උත්සවයට එන්න. 1114 01:58:53,266 --> 01:58:54,433 - නිසැකවම. - ආයුබෝවන්, සහෝදරිය. 1115 01:58:57,033 --> 01:58:57,733 හේයි, 1116 01:58:58,000 --> 01:58:59,266 අපි මේ විවාහ උත්සවය විශාල උත්සවයක් කරමු. 1117 01:59:33,133 --> 01:59:35,266 විවාහය 1118 01:59:43,200 --> 01:59:48,233 ඒයි, නෑනා, එයා පේනවා විචිත්‍රවත් කමිසයකින් සැරසීම 1119 01:59:48,300 --> 01:59:53,000 ඔහු ඇස් කණ්ණාඩි දාගෙන මට ඇහැක් ගැහුවා 1120 01:59:53,300 --> 01:59:57,433 ඒයි, නෑනා, එයා ඉඳගෙන හිටියා ගෙදර ඉරුණු කමිසයක් ඇඳගෙන 1121 01:59:57,500 --> 02:00:03,066 ඒයි, නෑනා, ඔහු බොරු කියනවා ඇඳ මත අබලන් වූ ලුන්ගියකින් 1122 02:00:03,133 --> 02:00:06,333 මම සුවඳ විලවුන් ඉසින ලදී අපි අලුතින් බැඳපු දවස් 1123 02:00:08,200 --> 02:00:11,666 මම හැම විටම ඔබ පිටුපසින් සිටියෙමි 1124 02:00:13,466 --> 02:00:16,033 මම ඔබව සිප ගනිමින් මල් ලබා ගනිමින් සිටියෙමි 1125 02:00:16,100 --> 02:00:18,466 ඔබේ කතා සීනි තරම් මිහිරි විය 1126 02:00:18,533 --> 02:00:23,233 ඔබ වෙනස් වූ අතර ඔබේ හඬ දැන් ඝෝෂාකාරීයි මම මත්පැන් වලට ඇබ්බැහි වුනා 1127 02:00:23,566 --> 02:00:27,700 ඒයි, නෑනා, බීල ගියාට පස්සෙ ඔහු මට දරුණු ලෙස පහර දෙයි 1128 02:00:27,766 --> 02:00:30,300 එකට වරක් අඩ සිතින් 1129 02:00:30,366 --> 02:00:33,566 ඔහු ඔහුගේ අවශ්‍යතා සඳහා ආදරය කරයි 1130 02:00:36,233 --> 02:00:38,700 විචිත්‍රවත් කමිසයක් ඇඳගත් මිනිසා 1131 02:00:40,766 --> 02:00:43,700 මට කිසිදා තෑග්ගක් ගෙන එන්නේ නැත 1132 02:00:44,366 --> 02:00:48,700 ඒයි දෙවියනේ! 1133 02:00:49,300 --> 02:00:53,466 ඒයි දෙවියනේ! 1134 02:00:53,533 --> 02:00:56,400 එයා හොරෙක් වගේ ඇතුලට ආවා මම කුස්සියේ හිටියා 1135 02:00:56,466 --> 02:00:58,300 ඔහු මගේ ඉණට ඇණ ගසමින් සිටියේය 1136 02:00:58,533 --> 02:01:01,433 දැන් ඔහු නිතරම මගේ වැරදි පෙන්වා දෙනවා 1137 02:01:01,500 --> 02:01:03,566 ඔහු පවසන්නේ ඕනෑවට වඩා ප්‍රතික්‍රියා නොකරන ලෙසයි 1138 02:01:03,633 --> 02:01:06,466 මම එතරම් සැලකිල්ලක් දැක්වූවා ඔබෙන් ළදරුවෙකුට කැමතියි 1139 02:01:06,533 --> 02:01:08,533 මම හැම විටම ඔබව සනසන්නේ නැද්ද? 1140 02:01:08,700 --> 02:01:11,566 ඔබ සැමවිටම සෑම තැනකම අධික ලෙස ප්‍රතිචාර දක්වයි 1141 02:01:11,633 --> 02:01:13,466 ඔබ මගේ ගෞරවය විනාශ කරනවා නේද වීදිවලද? 1142 02:01:13,733 --> 02:01:18,766 ඔහුට ඇති වැරැද්ද කුමක්ද සහ ඔහුව අල්ලාගෙන ඇත්තේ කුමක්ද? 1143 02:01:19,233 --> 02:01:21,566 සමහරවිට මම වයසට ගොස් ඇත, මට එය තවදුරටත් දරාගත නොහැක 1144 02:01:21,633 --> 02:01:24,700 ඔහු මගේ ප්‍රතිරූපය විනාශ කරනවා දැන් ආපසු ප්‍රසිද්ධියේ 1145 02:01:25,633 --> 02:01:30,700 ඒයි, නෑනා, එයා පේනවා විචිත්‍රවත් කමිසයකින් සැරසීම 1146 02:01:30,766 --> 02:01:35,466 ඔහු ඇස් කණ්ණාඩි දාගෙන මට ඇහැක් ගැහුවා 1147 02:01:35,700 --> 02:01:38,333 ඒයි, මස්සිනා ඇය කිසිවිටෙක විවෘතව කිසිවක් අසන්නේ නැත 1148 02:01:38,400 --> 02:01:41,000 ඒයි, මස්සිනා ඇය කවදාවත් මම කියපු දේ කරන්නේ නැහැ 1149 02:01:41,066 --> 02:01:42,466 ඇය නිතරම වාඩි වී සිටින්නේ අසල්වැසියාගේ නිවසේය 1150 02:01:42,533 --> 02:01:45,566 සහ දිගටම මා ගැන පැමිණිලි කරයි 1151 02:01:45,766 --> 02:01:48,366 ඒයි, මස්සිනා ඇයට හානියක් වූ බව ඇය පවසයි 1152 02:01:48,433 --> 02:01:51,000 ඒයි, මස්සිනා ඇය නිතරම අඬනවා 1153 02:01:51,066 --> 02:01:52,600 ඔබේ සහෝදරිය, මම කතාබස් කිහිපයක් ආරම්භ කිරීමට උත්සාහ කරන විට 1154 02:01:52,666 --> 02:01:55,533 ඇය නිතරම මාව විවේචනය කරනවා 1155 02:01:56,033 --> 02:01:58,500 එක්කෝ අඳුරේ හෝ ඉදිරිපස දොර ළඟ 1156 02:01:58,566 --> 02:02:01,133 සැමියෙක් ඇස් පිහාටු මෙන් ආරක්ෂා කරයි 1157 02:02:01,200 --> 02:02:03,533 ඔබ ඔහු සමඟ සිටින විට ඕනෑම අවුලක වුවද 1158 02:02:03,600 --> 02:02:06,166 ඔහු විරුද්ධයි සහ බාධක ජය ගනී 1159 02:02:06,233 --> 02:02:07,700 ඕනෑම විශාල කරදරයක දී පවා 1160 02:02:08,000 --> 02:02:10,733 ඔහු ඔබව ඔහුගේ හදවතේ ආරක්ෂා කරයි 1161 02:02:11,200 --> 02:02:12,733 ඔබේ බින්දි සහ ඔබේ වළලු 1162 02:02:13,000 --> 02:02:16,000 ඔහුගේ වටිනා ජීවිතය සදහටම වේ 1163 02:02:28,066 --> 02:02:30,200 දේශපාලනය නිසා ජීවිතේ වැරදුනා. 1164 02:02:31,366 --> 02:02:32,566 නමුත් මම කවදාවත් පව් කර නැත! 1165 02:02:34,033 --> 02:02:37,666 ඔබ ආශා කරන තරමට එය නින්දිත ය විවාහ වී සිටියදී තවත් කාන්තාවක්. 1166 02:02:38,066 --> 02:02:40,733 නමුත් ඔබ තවත් නැමී ඇත ඇය වෙනුවෙන් මිනිසුන් මරා දැමීමෙනි. 1167 02:02:42,400 --> 02:02:47,000 ඔළු දහයක් ඇති යක්ෂයෙක් අතින් මිය ගියේය කාන්තාවක් නිසා තනි හිස රජෙක්. 1168 02:02:47,233 --> 02:02:49,166 අපේ ජීවිත මිථ්‍යාවන්ට වඩා උතුම්ද? 1169 02:02:50,733 --> 02:02:52,666 මම ඔයාව බිහි කරලා වැරැද්දක් කළා. 1170 02:04:13,566 --> 02:04:14,500 ධරණී! 1171 02:04:17,100 --> 02:04:18,766 ඔබ කවදා හෝ කෙනෙකුට ආදරය කර තිබේද? 1172 02:04:25,266 --> 02:04:27,000 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 1173 02:04:28,233 --> 02:04:29,400 කවුද ඒ කෙල්ල? 1174 02:04:36,466 --> 02:04:40,366 මම ඇයව මුලින්ම දකින විට මම කුඩා ළමයෙක් බතුකම්ම උත්සවයේදී මේ වීදියේ. 1175 02:04:42,200 --> 02:04:46,233 ඔබ දන්නවා ඇය කොතරම් ලස්සනද කියා ඇය ඇයව පැළඳ සිටින විට 1176 02:04:47,400 --> 02:04:52,466 පිටුපස සිට ඉදිරිපසට කෙටි ගෙතුමක්, 1177 02:04:54,766 --> 02:04:57,466 ඇගේ වළලුකර ඇති කරන ශබ්දය සමඟ ඇය සෙමින් ඇවිද ගිය විට. 1178 02:05:00,166 --> 02:05:04,266 හරියට ගෞරි දේවිය හිටියා වගේ බතුකම්මා දේවිය දෑතින් රැගෙන. 1179 02:05:07,100 --> 02:05:09,300 මම හිතුවේ ඇය මටම කියලා. 1180 02:05:12,566 --> 02:05:14,233 ඔබ ඇයට ඔබේ ආදරය පාපොච්චාරණය කළාද? 1181 02:05:21,333 --> 02:05:22,333 මම බය වුණා. 1182 02:05:24,366 --> 02:05:26,400 ඉන් පසුව ඇය ආදරයෙන් බැඳුණා තවත් කොල්ලෙක්. 1183 02:05:28,566 --> 02:05:30,100 ඇයත් විවාහකයි. 1184 02:05:33,100 --> 02:05:34,400 ඔහ්! ඇය විවාහකද? 1185 02:05:38,166 --> 02:05:40,066 ඔබ කවදා හෝ ඇය ගැන සිතුවාද? 1186 02:05:43,133 --> 02:05:45,666 දසරා උත්සව 15 යි මම ඇයව අවසන් වරට දුටු දා සිට. 1187 02:05:48,300 --> 02:05:50,300 ඒත් මම එතන හිරවෙලා. 1188 02:06:04,133 --> 02:06:05,100 තදින් අල්ලා ගන්න 1189 02:06:05,166 --> 02:06:06,233 දසරා සැමරුම් වීර්ලපල්ලි 1190 02:06:09,100 --> 02:06:10,033 එය සිදු කර ඇත! අපි එහෙට යමු... 1191 02:06:17,433 --> 02:06:21,733 රාමා දෙවියන්ට ආයුබෝවන්! 1192 02:06:57,666 --> 02:06:58,633 වෙන්නල. 1193 02:07:48,433 --> 02:07:50,033 සිද්ධම් සූරිය 1194 02:08:31,333 --> 02:08:34,166 ඔබ විශ්වාස කරන්නේ වඩා හොඳ කුමක්ද, ආදරය හෝ ආශාව? 1195 02:08:36,033 --> 02:08:36,766 මම ඔබෙන් අසමි. 1196 02:08:41,333 --> 02:08:45,500 ඔබ විශ්වාස කරන්නේ වඩා හොඳ කුමක්ද, ආදරය හෝ ආශාව? 1197 02:08:47,200 --> 02:08:49,266 තෘෂ්ණාව වැඩියි. 1198 02:08:51,400 --> 02:08:58,066 ඔයා දන්නවද ඔයා කොච්චර ලස්සනට හිටියද කියලා ඒ සූරි මැරුණ දවසේ සුදු සාරිය 1199 02:08:58,333 --> 02:09:03,766 ඔබ ඔහුගේ මළ සිරුර ගැන හඬා වැලපුණාද? 1200 02:09:05,200 --> 02:09:06,566 ඔබ අඬන විට පවා 1201 02:09:07,700 --> 02:09:09,366 ඔයා ගොඩක් ලස්සනට පෙනුනා. 1202 02:09:13,100 --> 02:09:14,366 අපරාදේ! 1203 02:09:15,333 --> 02:09:18,200 මම තමයි සූරිව මැරුවේ. 1204 02:09:24,766 --> 02:09:26,466 මේකෙන් විතරක් බය වෙන්නේ කොහොමද? 1205 02:09:27,466 --> 02:09:29,166 මම ඔයා වෙනුවෙන් එයාව මැරුවා. 1206 02:09:31,100 --> 02:09:33,633 සූරි ඔයාව බැන්ද මක්නිසාද යත් ඔහු එසේ කළහොත් ඒ ගැන ඔහුට අදහසක් නොතිබූ බැවිනි. 1207 02:09:34,166 --> 02:09:36,366 ඔහු මිය යනු ඇත. 1208 02:09:38,100 --> 02:09:39,700 ඒකයි මම එයාව මැරුවේ. 1209 02:09:46,000 --> 02:09:48,200 මම හිතුවා එයා මැරුණොත් ඔයා මගේ වෙයි කියලා 1210 02:09:49,600 --> 02:09:53,700 මම දවස් දහයක් බලාගෙන හිටියා. 1211 02:09:55,066 --> 02:09:58,666 ඒත් ධරණි ඇතුල් වෙලා ඔයාව විවාහ කරගත්තා. 1212 02:09:59,066 --> 02:10:00,466 අපතයා! 1213 02:10:02,633 --> 02:10:06,566 ඔහු දැන දැනත් ඔබ සමඟ විවාහ විය 1214 02:10:08,666 --> 02:10:11,166 එහෙම කරන එකා මම මරනවා කියලා. 1215 02:10:12,266 --> 02:10:14,500 ඔයාව මගෙන් බේරගන්න විතරයි. 1216 02:10:18,633 --> 02:10:21,166 ඒත් මම එක දෙයකට බයයි. 1217 02:10:22,466 --> 02:10:25,066 ධරණි ඔයාට තියෙන ආදරේ. 1218 02:10:30,000 --> 02:10:30,700 ඔව්. 1219 02:10:36,033 --> 02:10:40,133 ඒක හරියට ගෞරි දේවිය හිටියා වගේ බතුකම්මා දේවිය ඇගේ දෑතින් රැගෙන. 1220 02:10:40,633 --> 02:10:43,066 මම හිතුවේ ඇය තමයි මට කියලා. 1221 02:10:49,033 --> 02:10:52,400 ධරණි ඔයාට තියෙන ආදරේ මට බයයි. 1222 02:10:53,166 --> 02:10:55,566 ඔහු තම ආදරය කැප කළත් සූරි වෙනුවෙන් 1223 02:10:56,100 --> 02:10:58,400 ඔහු ඔබ කෙරෙහි ඇති ආදරය ඔබව එක් කර ඇත. 1224 02:10:59,166 --> 02:11:00,500 දැන් මට බයයි, 1225 02:11:00,566 --> 02:11:06,266 ඔහුගේ ආදරයේ කුඩා මොහොතක් නම්, මගේ තෘෂ්ණාවෙන් අවුරුදු 12කට වඩා වැඩිද? 1226 02:11:09,200 --> 02:11:12,400 ඒකයි මම අද ධරණීව මරන්නේ. 1227 02:11:27,700 --> 02:11:28,600 හියර් යූ ගෝ. 1228 02:11:29,133 --> 02:11:30,400 ඔයාට සාරියක් නෑ මෙම විශේෂිත වර්ණයෙන්. 1229 02:11:31,733 --> 02:11:35,766 ධරණි මිය ගොස් 11 වැනි දින මේ සාරිය ඇඳගෙන ලෑස්ති වෙන්න. 1230 02:11:38,733 --> 02:11:41,233 ඔයා අයිති මට. 1231 02:12:05,566 --> 02:12:11,666 රාමා දෙවියන්ට ආයුබෝවන්! 1232 02:12:17,000 --> 02:12:22,500 රාමා දෙවියන්ට ආයුබෝවන්! 1233 02:12:34,233 --> 02:12:40,166 රාමා දෙවියන්ට ආයුබෝවන්! 1234 02:13:05,233 --> 02:13:11,200 රාමා දෙවියන්ට ආයුබෝවන්! 1235 02:13:16,066 --> 02:13:17,433 දසරා සැමරුම් 1236 02:13:22,466 --> 02:13:23,433 හේයි! 1237 02:13:32,133 --> 02:13:35,066 ආයුබෝවන් රාම දෙවිඳු! 1238 02:13:42,666 --> 02:13:44,000 ධරණී! 1239 02:14:01,200 --> 02:14:03,066 ධරණී! 1240 02:15:20,300 --> 02:15:23,133 මේ දසර ගිය අවුරුද්දේ වගේ වෙන්නේ නැහැ. 1241 02:15:23,566 --> 02:15:25,166 ලේ අපාය! 1242 02:15:30,500 --> 02:15:32,733 මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා… 1243 02:15:34,266 --> 02:15:35,733 සිදු වන දේ අවසානයේ සිදුවනු ඇත. 1244 02:15:36,766 --> 02:15:37,733 අපි බලමු. 1245 02:15:39,733 --> 02:15:40,633 ධරණී! 1246 02:18:52,133 --> 02:18:53,133 ධරණී! 1247 02:18:54,500 --> 02:18:56,100 මෙතන මොකද වෙන්නේ? 1248 02:18:59,633 --> 02:19:03,299 නම්බි තමයි මගේ යාළුවාව මැරුවේ. 1249 02:19:10,466 --> 02:19:12,133 ඔබ… 1250 02:20:25,433 --> 02:20:32,400 කැටයම් කර ඇති මතකයන් 1251 02:20:38,100 --> 02:20:45,066 සදහටම හදවතේ 1252 02:20:53,466 --> 02:20:54,466 ඒවා වළලන්න. 1253 02:23:02,666 --> 02:23:03,766 ලේ අපාය! 1254 02:24:02,266 --> 02:24:03,333 හේයි! 1255 02:24:04,300 --> 02:24:06,600 හේයි! 1256 02:24:07,633 --> 02:24:08,766 හේයි! 1257 02:24:09,366 --> 02:24:11,100 අනේ මට යන්න දෙන්න සර්. 1258 02:24:12,266 --> 02:24:14,233 මම එයාව මරලා ඔයා එක්ක එන්නම් 1259 02:24:15,533 --> 02:24:17,333 මම ඔබෙන් අයදිනවා, සර්. 1260 02:24:17,466 --> 02:24:19,533 මම එයාව මරලා ඔයා එක්ක එන්නම් 1261 02:24:47,700 --> 02:24:48,600 ධරණී 1262 02:24:54,533 --> 02:24:55,700 - හේයි! - හේයි! 1263 02:25:26,366 --> 02:25:29,300 ධරණී 1264 02:27:08,466 --> 02:27:12,700 {\an8}දසරා උත්සව 7 න් පසු 1265 02:27:16,166 --> 02:27:19,533 සාදරයෙන් පිළිගනිමු 1266 02:27:42,266 --> 02:27:44,666 ඇය නාරායනගේ නිවසට ගියාය ගර්භනී කාන්තාවකට උපකාර කිරීමට. 1267 02:27:50,033 --> 02:27:51,500 ඔබ ගැහැණු ළමයෙකු බිහි කර ඇත. 1268 02:28:09,400 --> 02:28:10,600 ඔයාට කොහොමද හිතවත? 1269 02:28:17,400 --> 02:28:18,433 මොකක්ද නංගි ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ? 1270 02:28:18,766 --> 02:28:21,400 මගේ මහත්තයා බේබද්දෙක් වෙලා මැරුණා. 1271 02:28:22,533 --> 02:28:26,466 කොලර් එක අල්ලගෙන ඉන්න සූරිගේ වචන මන්ද, ඔහුගේ අසාධාරණය ඔහු සමඟ පහව ගොස් ඇත. 1272 02:28:27,666 --> 02:28:30,566 එය වඩා හොඳ වනු ඇත දෙවියන් වහන්සේ මට අලංකාරයක් ලබා දුන්නේ නම්. 1273 02:28:30,733 --> 02:28:34,133 මම ගණිකාවක් කරන්න තිබුණා මගේ දරුවන් වෙනුවෙන්. 1274 02:28:34,200 --> 02:28:35,466 සිල්ක් බාර් 1275 02:28:35,566 --> 02:28:39,600 කාන්තාවන් කී දෙනෙක් ඇතුලේ මේ ගමේ උන්ගේ මුහුණුවල සිනහවක් තිබේද? 1276 02:28:42,333 --> 02:28:43,600 අපේ ජීවිතත් මේ වගේ. 1277 02:28:49,733 --> 02:28:51,333 ගම වෙනස් වී ඇතැයි මම සිතුවෙමි, 1278 02:28:52,266 --> 02:28:53,300 නමුත් එය නොතිබුණි. 1279 02:28:53,366 --> 02:28:55,066 බාර් එක පුච්චන්න ඔයා කවුද? 1280 02:28:55,766 --> 02:28:57,400 හේ, ධරණි! 1281 02:28:57,466 --> 02:28:59,100 පැරදුනේ නැති අය විතරයි ඔවුන්ගේ පවුලේ සාමාජිකයන් 1282 02:28:59,166 --> 02:29:00,766 බීමට ඉදිරියට යා හැකිය. 1283 02:29:01,466 --> 02:29:05,066 මේ ගින්න නිවන්න තව කවුරුහරි උත්සහ කලොත්... 1284 02:29:07,533 --> 02:29:10,266 මම උපකල්පනය කළේ අපට ඇති බවයි කාන්තා ඡන්ද දායකයින් වැඩි... 1285 02:29:11,066 --> 02:29:12,500 පිරිමි උපත් අනුපාතය නිසා මේ ගමේ තිබුණේ අඩුවෙන්. 1286 02:29:16,466 --> 02:29:19,266 ඒ නිසා බව මම දැන සිටියේ නැත සියලුම කාන්තාවන් වැන්දඹුවන් බවට පත් විය. 1287 02:29:22,300 --> 02:29:23,400 ලේ අපාය! 1288 02:29:25,566 --> 02:29:27,100 අපි හැමෝටම ලැජ්ජයි!